我重复我也不知道发生了什么。那就是当时他告诉我的。
I repeated that I had no idea what was going on, and that's when he told me.
正如他告诉我的，这些指纹是“令人触目惊心的伪造品。”
希望我好运，所以这就是他告诉我的，但他对我很有信心。
He also wished me good luck. So that's all he told me but he was very confident (for me).
是的。每隔一周的星期二他就来这里理次发。那是他告诉我的。
Yes. Sir. He comes in here every other Tuesday to get a trim. that is what he told me.
是的。每隔一周的星期二他就来这里理次发。那是他告诉我的。
Yes. Sir. He comes in here every other Tuesday to get a trim. What is what he told me.
在我感到幸福而中断的语音呼叫他的名字“这时候我去，”他告诉我的。
The bliss I felt was interrupted by voice calling hi name "It's time for me to go, " he told me.
我需要的是乔安确切的健康情况，也不是他告诉我的不可思议的治疗方法。
I wanted solid answers about JoAnn's health, and he'd thrown me with his talk of miracle cures.
我第一次问Eric Su关于菲律宾人创业的共性，他告诉我的内容是相当零散的。
I first asked Eric about the startup community in the Philippines, which he told me is very fragmented.
事实上，他告诉我的更多的是汽车、游艇和别墅，而绝口不提与他真实商业有关联的任何东西。
In fact, he told me more about cars, yachts and houses than anything to do with this actual business of his.
当事情不顺利的时候，他鼓励我，告诉我不要放弃。
When things aren't going well, he encourages me, telling me not to give up.
觉察到我对要来临的下午心神不安，他告诉我,“这些人很容易交谈。”
Sensing my unease about the afternoon ahead, he told me, "These men are pretty easy to talk to."
他告诉我，在过去的两年里，我需要再修8门中级或更高级别的课程才行。
He told me that I needed 8 more courses at the intermediate level or higher in the last 2 years to be OK.
迈克昨天告诉我，他一直在找美术馆的工作，但没有找到。
Mike told me yesterday that he had been looking in vain for a job in the art gallery.
告诉我你都在做些什么，以及你是怎么抓住他的。
Tell me what you've been doing and how you managed to catch him.
“在这里，”他对自己说，“我必须找到好心的仙女告诉我的奖品。”
"Here," said he to himself, "must I find the prize the good fairy told me of."
他对这个理论的热情是显而易见的，直到我请他告诉我他是如何发明鸥翼的。
His passion for the theory was clear, until I asked him to tell me how he had invented the gull wings.
“你以后再告诉我印度王公的事，”他说，“先告诉我第二件事是什么。”
"I shall make you tell me about Rajahs presently," he said, "but first tell me what the second thing was."
我的一个朋友告诉我，在他年轻的时候，他曾去印度的一个州当过老师。
A friend of mine told me that when he was a young man, he went to work as a teacher in one of the states of India.
亲爱的仙女，请告诉我他在哪里，我将永远、永远不再离开他！
Please dear Fairy, tell me where he is and I shall never, never leave him again!
上星期三他告诉我说，他喜欢我羊毛开衫的颜色。
Last Wednesday he told me he liked the colour of my cardigan.
他告诉我，他是你们的一伙，还是你提到的那位先生的密友呢，那位先生正受着这些老清教徒统治者的迫害嘛！
He tells me he is of your party, and a close friend to the gentleman you spoke of, he is in peril from these old Puritan rulers!
“快告诉我吧！”皮诺乔叫道，一边跑过去，搂住他父亲的脖子。
"Tell me if you can," cried Pinocchio, as he ran and jumped on his Father's neck.
他告诉我，这种工作能让你珍惜自己挣来的钱，尊重那些做这项工作的人。
This was the sort of work that made you appreciate the dollars you earned and respect those who did the work, he told me.
他总是告诉我：“你应该有如爬山一样的目标。”
He always told me, "You should have goals like climbing the mountain."
他告诉我这是他的家乡，那里的村民仍然需要帮助。
He told me it was his hometown and the villagers there still needed help.
他曾告诉我他小时候的爱好。
他告诉我他和同学在附近的森林里怎么玩的。
He told me how he and his classmates played in the nearby forest.
他曾经告诉我他一开始很紧张。他不仅在努力学习这一艰难的新工作，而且在努力学习一门新的语言。
He once told me that he was very nervous at first. He was not only trying to learn this hard new job but also a new language.
如果他像你说的那样是印第安人，不管那是什么意思，如果他这次回来是要住下来，如果他自己亲口告诉我，我就不追究了。
If he is Indian as you say, whatever that means, and if he is back here to stay this time and if he tells me that himself, I'll let it go.
如果他像你说的那样是印第安人，不管那是什么意思，如果他这次回来是要住下来，如果他自己亲口告诉我，我就不追究了。
If he is Indian as you say, whatever that means, and if he is back here to stay this time and if he tells me that himself, I'll let it go.
应用推荐