他成功告诉他们他吞下了一便士一定活不成了。
He managed to tell them that he had swallowed a penny and he was sure he was going to die.
他吞下了一块海绵。
1992年，他吞下了8把叉子和一个金属的拖把头。
In 1992, he had eight forks and the metal sections of a mop head lodged in his body.
然后，他吞下了剩下的蛋糕就跑了，剩下小男孩一人在等待新的月亮出现。
Then he swallowed the rest of the cake, and ran off, leaving the little boy waiting for the new moon.
他更生气的话，谁曾说过这样恶劣漂亮东西他但经过一公升看他吞下下来。
He had more angry words for whoever had said such bad-sounding things about him, but after one look at L , he swallowed them down.
我仔细看著他吞下了药片，家卓坐在沙发上掐住眉头，掩饰不住的倦色隐隐。
I cautiously looking at him to swallow medicine slice, Zhuo in the house is sat chock eyebrows on the sofa, cover up don't live of the tired color is illegible.
二十五年前，他父亲在扶手椅里沉思一整天后，也说了同样的话，这是他吞下一瓶安眠药之前作出的最后结论。
Twenty-five years ago, his father, after a long day of musing in his armchair, had said the same thing, his final verdict before he swallowed a bottle of sleeping pills.
霍勒斯·弗莱彻凭着赢得他吞下食物的咀嚼速度(大约三十三十岁之前,每分钟100次)，赢得了“最伟大的咀嚼者”称号。
Horace Fletcher earned the nickname “The Great Masticator” by his diet of chewing food thirty thirty two times (about 100 times per minute) before swallowing.
他把那东西一口吞下。
律师说，证据表明Jackson吞下了八颗2毫克的氯羟安定，又向自己注射了一剂麻醉剂异丙酚。当Murray医生听到这些时，他擦了擦眼里的眼泪。
Dr Murray wiped tears from his eyes as Mr Chernoff said that the evidence will show that the singer swallowed eight, 2mg pills of Lorazepam and injected himself with a dose of propofol.
他常常弯下腰，摘起沼地上那种灰白色的浆果，把它们放到口里，嚼几嚼，然后吞下去。
Often he stooped and picked pale muskeg berries, put them into his mouth, and chewed and swallowed them.
一些人质疑他判断不当，中了美国的诡计；贪得无厌不能真正说明他为什么会吞下这枚诱饵。
Some question his judgment in falling for America's trickery; greed or boredom do not really explain why he took the bait.
他得以减免了两年徒刑以鼓励他的善行，但是也被转移了监狱，以免他因为引起其他狱友们公愤，被逼迫吞下一个带锯齿的牙刷就不好了。
He received two years off of his sentence as a reward for his good deed, but was forced to switch prisons in order to avoid taking a jagged toothbrush to the kidneys.
就像他于1956年出演的电影《平步青云》中一场足球赛那样，即使被捣成烂泥，也要坚持到把烂泥吞下去。 电影中，他扮演“富有攻击性的矮小子”，这小子露出像老虎一样的牙齿。
Even pounded into the mud until he swallowed it, as he was in a football match in “Up in the World” (1956), he emerged as “that dangerous little man”, baring his teeth like a tiger.
他说，吞下海绵后并不觉得痛，但他老是觉得很渴。
朗格·弗德承认是他偷了钻石，并且每次他被转移到其他监狱时，他都把钻石吞下肚子，过后再呕吐出来。
Langford said he stole the diamond and swallowed and regurgitated the rock each time he was transferred.
他仅仅在一个星期周末内就获得了五十个签名，并以极大的热情接受了提名：他的竞选网站上的YouTube视频展示了他对学问的热爱和他“吞下整个图书馆”的意愿。
He accepted the nomination with great enthusiasm: YouTube videos on his campaign website show him expressing his love of learning and his desire to "devour your bloody library".
他注视着小猎狗吞下猪肉皮，直至这小家伙抬头看他的眼睛。
He watched the dog swallow them, and waited till the creature looked into his eyes.
一天狼，谁是他吃晚餐太大，速度快，吞下了一根骨头，停留在他的喉咙和痛苦，他非常欣赏。
One day a Wolf, who was eating his dinner much too fast, swallowed a bone, which stuck in his throat and pained him very much.
一天，一只狼正在吃晚餐急忙吞下一根骨头。粘在了他的嗓子里。他试图把它弄出来，但他不能。
One day a Wolf was eating his dinner hastily and swallowed a bone. It stuck in his throat. He tried to get it out, but he could not.
他一口吞下手里剩下的酒，砰的一声放下杯子。
He gulped what remained of the drink in his hand and slammed down the glass.
他囫囵吞下一碗面条。
他把巧克力一口吞下。
他的朋友没这么幸运，公熊抓到了他并整个吞下。
His friend wasn't so lucky and the male bear caught him and swallowed him whole.
他给我的印象是，态度非常呆板僵硬，仿佛肚子里吞下了一根拨火棒似的。
He had given me the impression of absolute rigidity, as though he had swallowed a poker.
他就是来自加利福尼亚的切斯纳斯特，12分钟吞下66个热狗，击败了六次夺冠的来自日本的小林尊。
Joey Chestnut, from California, inhaled 66 hot dogs in 12 minutes, shooing past six-time winner, Takeru Kobayashi from Japan.
他迟早要吞下这颗苦果的。
他甚至被允许辅助外科医生给一个吞下什么东西而几乎死去的病人施行急诊手术。
He had even been allowed to assist a surgeon during an emergency operation on a patient who was about to die on something she had swallowed.
他甚至被允许辅助外科医生给一个吞下什么东西而几乎死去的病人施行急诊手术。
He had even been allowed to assist a surgeon during an emergency operation on a patient who was about to die on something she had swallowed.
应用推荐