他向我们宣扬资本主义的优点。
他向我猛冲过来,狠狠地抓住了我。
他向我们保证我们不会遭到电话窃听。
他向我求婚,我答应了。
他向我点头表示同意。
他向我表演纸牌戏法。
他向我们展示,即使是一个愿望,只要永不放弃,也可以成就非凡的人生。
He showed us that even a single desire, never given up on, can make for a remarkable life.
他向我们展示了动物是一个大家庭,每一种动物都在慢慢地变化,以适应生活环境。
He showed that animals are all one big family and that every kind of animal changes slowly to match the place where they live.
他向我们解释了我们的主要工作:拖拉机发动起来,我们就出发,沿着田野寻找可以喷洒化学药剂的杂草。
He explained our basic task, the tractor fired up and we were off, riding down the field looking for weeds to spray with chemicals.
我在七年前到访德国时,遇到了一位官员,他向我解释说,德国有一个完美的办法来解决经济问题。
Seven years ago, when I was visiting Germany, I met with an official who explained to me that the country had a perfect solution to its economic problems.
他向我们讲解了有关单顺反子的知识。
当他向我袭击时,我用棒子自卫。
他向我强调它的重要性。
他向我说明了他的观点。
他向我如熊埋伏,如狮子在隐密处。
He was unto me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places.
他向我们讲述了他孩提时代的种种历险。
他向我展示他的成果。
他是一名中医,并且他向我保证不收任何费用。
He was a traditional Chinese healer. He assured me that he didn't want any money.
我必知道他回答我的言语,明白他向我所说的话。
I would know the words [which] he would answer me, and understand what he would say unto me.
我必知道他回答我的言语,明白他向我所说的话。
I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.
他向我展示了一些作品,其中没有一个是令人满意的。
他向我跑过来,伸展着胳膊,发出一种哀号的尖叫声。
And he started to race towards me; arms outstretched making a kind of wailing, screaming noise.
为了旅游他向我借了50美元,此外,又问可否借我的车。
He borrowed 50 from me for the journey and then, on top of that, asked me if he could borrow my car.
当他向我解释这项工作时,我有一种强烈的似曾相识的感觉。
As I listened to him explain the work, I had a very strong sense of deja vu.
代理处告诉我所有火车票都已经订光了,他向我建议乘汽车。
他向我起誓说你将会毫发无损,而我知道他一定会遵守诺言的。
He has sworn to me that you shall not be taken, and I know that he will keep his word.
他向我起誓说你将会毫发无损,而我知道他一定会遵守诺言的。
He has sworn to me that you shall not be taken, and I know that he will keep his word.
应用推荐