他同意说，外包交易很难管理。
汤姆带着询问的目光望着赫德福，他低声说：“陛下应表示同意。”
Tom turned an inquiring look toward Hertford, who whispered, "Your Majesty will signify consent."
很难确切说出有多少人同意他的观点，但研究表明，这个数字已经上升了一段时间。
It's hard to tell exactly how many people agree with him, but research indicates that the numbers have been rising for some time.
哈佛大学教授塔尔本沙哈尔同意这个观点，他说：“当乐趣和意义交汇的时候，快乐就产生了。”
Harvard's resident happiness professor, Tal Ben-Shahar, agrees, "happiness lies at the intersection between pleasure and meaning."
博士rothberg同意，他说他会留下，直到机器被广泛应用。
Dr. Rothberg agreed, saying he would stay until the machine was widely used.
Nathanson先生也同意，他说，：一开始电影工业和Netflix签订的协议就是没经过深思熟虑的，DVD正在卖的时候并没有出现像现在这样的问题。
Mr. Nathanson agreed, saying, “The first engagement the industry had with Netflix was innocent. DVDs were selling, and it didn’t seem like much of a problem.”
但队史专家托比·马修斯不同意，他说：“早期山楂树球场只有两个入口，分别在两个球门后后面。 比赛日检票结束后，检票员会在警察的保护下从球门后把球票钱送到位于球场中部的办公室中。
But club historian Toby Matthews claims: “In its early days The Hawthorns had only two entrances, one behind each goal.
那恶霸说他要痛打任何不同意的人。
The bully said he was going to duke out anyone who disagreed.
他说，做到这一点的最佳方式是同意对国际金融机构实行更为严格的监督。
He says the best way to do this is by agreeing to stricter oversight of international financial institutions.
在罗马旅行的布什说，他不同意这一裁定。
Travelling in Rome, Bush said he did not agree with the ruling.
开篇，他说，“先生们，我认为我们完全同意在这里做出的决定”，大家都点点头表示同意。
"Gentlemen, I take it we are all in complete agreement on the decision here," he started, and everyone nodded their heads in agreement.
开篇，他说，“先生们，我认为我们完全同意在这里做出的决定”，大家都点点头表示同意。
“Gentlemen, I take it we are all in complete agreement on the decision here, ” he started, and everyone nodded their heads in agreement.
有批评家说他是在自我弃绝，他表示同意，不过他说，这是一种健康的自我弃绝，他将其比作戒了酒之后的酒鬼在抵制酒的诱惑。
When critics say he is in denial, he agrees. But it is healthy self-denial, he says, which he likens to a recovering alcoholic resisting a drink.
他说，一旦同意向某个国家提供贷款，但如果他们实行IMF认为是错误的政策，你该怎么取消他们的借款资格呢。
'Once you approve a country, how do you get them disapproved' if they adopt what the IMF considers wrong-headed policies, he said.
罗斯福说他同意，但是他宁愿在全国都强迫他采取行动时，他才会去做。
R. said he agreed but he would only take action when he was forced to do so by a popular movement.
克罗说他可以弄到，尼克松就同意了。
当被问到美国是否会答应印度的要求时，他说：“我觉得美国不会同意。”
Asked whether the US agreed with India's demand, he said: "I don't think the US agrees."
他说，我不同意他的观点，但我支持他说话的权利。
"I may not agree with what he says, but I support his right to say it," he says.
“好的，”彼得说，“我不在乎，”这意味着他同意了这个条件。
"All right," said Peter, "I don't care," which meant that he would agree to the bargain.
彭安杰说：“他总是彬彬有礼，即使他并不同意你的看法。”
"He is always polite, even when he doesn't agree with you," Banga says.
彭安杰说：“他总是彬彬有礼，即使他并不同意你的看法。”
"He is always polite, even when he doesn't agree with you," Banga says.
应用推荐