他看起来像一只巨大的蜥蜴，有手有脚。
大力神看起来像一只大猩猩，他的胸膛中央有一个水泥搅拌桶，可当武器使用。
Devastator looks like a gorilla and has the cement mixer drum in the center of his chest, which he can use as a weapon.
体形和外套让他看起来是一只巨大的大灰狼，但是对于他的狼伙伴而言，这个是谎言，因为他的颜色和斑纹出卖了他。
In build and coat and brush he was a huge timber-wolf, but the lie was given to his wolfhood by his color and marking.
根据他的估计，这个程序只完成了大约10%，尽管看起来不止这么少，见图3。
On his estimate, the program is only about 10 percent done, though it looks like it is more complete than that, as Figure 3 shows.
设计师做了一把有著钩子的魔杖，让它看起来就像是有鸟爪附在尾端一般，而我却经常不小心让他钩到我的一只指头。
The designer made a wand with a hook like a bird's claw at the end, and sometimes I would let it hang from one of my fingers.
在奥尔特，“亨利”只指亨利·骚伯，而我知道，他现在和一个二年级的、看起来循规蹈矩、叫茉莉的女生交往。
The only Henry at Ault was Henry Thorpe, who I knew was currently going out with a prissy-seeming sophomore named Molly.
已是三个孩子父亲的他说：“直到我将相机带回家，在电脑上看这些形状时我才发吃惊地看到了那只海豚，看起来它正被一只虎鲸追赶着。”
The father-of-three said: 'It wasn’t until I got my camera home and started putting the images on my computer that I saw all these shapes.
他的脸上披着一条亚麻头巾，两只眼睛看起来就像烧红的煤碳。
Over his face hung a cowl of grey linen, and through the eyelets his eyes gleamed like red coals.
雾虎的体形和毛形让他看起来无疑就是一只大灰狼，但是对于他的狼伙伴而言，这只不过是个谎言而己，因为他的毛色和斑纹出卖了他。
In build and coat and brush he was a huge timber-wolf; but the lie was given to his wolfhood by his color and marking.
他和他的团队在分析了Samrukia化石之后获得了这个发现。这些化石此前曾被修整以使其看起来像一只oviraptorosaur(一种长羽毛的恐龙)。
He and his team made the discovery after analyzing the fossil for Samrukia, which previously had been modified by someone to resemble an oviraptorosaur (a type of feathered dinosaur).
麦克唐纳先生对此事表示：“我知道这看起来像是我在戏弄他，但是他是一只发福的鳄鱼，因此我们使他自己觅食，从而来燃烧一些卡路里。”
Mr McDonald said: 'I know it looks like we are teasing him, but he's a chunky alligator so wemake him work for his food to burn some calories.
当他跳新舞步时，看起来像只蚂蚱，劳瑞和我忍不住笑出声来，你听到了吗？
He looked like a grasshopper in a fit when he did the new step. Laurie and I couldn't help laughing. Did you hear us?
拒人于千里之外，就是看到无家可归的人时只注意到他看起来是多么凌乱，并锱铢必较地想着如果他身无分文又为何有一个7-11思乐冰杯。
Separation is looking at the homeless person and focusing on how unkempt he looks, and criticizing why he has a 7-11 Slurpee cup if he is out of money.
第二，你应该给每个人机会，因为尽管有的人看起来像只青蛙，但是他有可能变成王子。
And second, you should give everyone a chance because even someone who seems like a frog could turn out to be a prince!
他的发型毫不夸张地说，使他看起来像一只刺猬。
His hairstyle is no exaggeration to say that he looks like a hedgehog.
然而，当她发现一个年轻男子昏迷倒卧在一个盒子了前面的家里，并考虑他进来，他看起来像一只狗，她用自己的所谓莫莫。
However, when she finds an unconscious young man lying in a box out the front of her home and takes him in. He looks like a dog she used to own called Momo.
他只采用天然材料，如石头，砖块和木材，并且他的建筑物中很多部分看起来像自然界中找得到的东西。
He only wanted natural materials, such as stone, brick and wood to be used and many parts of his buildings looks like things we find in nature.
他承认这看起来就像过了一年，但实际上现在只到8月。
But he acknowledged that this seems like a full year, and it's only August.
“如果它看起来像是一只鸭子，也像鸭子般走路，那么它将会是一只鸭子。”他说。
"If it looks like a duck and it walks like a duck it's going to be a duck," he said.
在水面上，他看起来像一只可爱的海豹；但是在水下，他看起来却像一只凶恶的鲨鱼。
Above the water, he looked like an adorable seal, but below the water he was a vicious shark.
诺霍的头脑，因为他看起来有点像动物四只脚站、但他头大、小眼睛、胡子长流。
Valefor, in Donahue's mind, looks somewhat like an animal because he stands on four legs, but he has a large head, small eyes, and a long flowing beard. valefor.
一个“神秘的小家伙”节目的主持人，亚当。撒瓦格（他害怕蜘蛛） ，他勇敢地把他一只胳膊，伸进一个装满了看起来象是有成百只的“长腿爸爸”的透明塑料箱子里。
Mythbusters host , adam savage ( terrified of spiders ) bravely put his entire arm into a perspex box filled with what seemed to be hundreds of the spider version of daddy long legs.
他一只手撑着伞，另一只手臂抱着几个棕色的纸包。看起来，他很像刚买了东西回来准备过圣诞节的。
One of his hands, as I have said, held the umbrella: in the other arm he carried several brown-paper parcels.
同一侧的耳朵也没有了，他的一只左脚看起来也受过伤，痊愈后的样子变成了个极不自然的斜角，使他看起来总像是在不停地转弯。
He was also missing his ear on the same side, his left foot appeared to have been badly broken at one time, and had healed at an unnatural Angle, making him look like he was always turning the corner.
他在里边衣袋里找出了他要找的东西，看起来像一只银制打火机。
He found what he was looking for in his inside pocket. It seemed to be a silver cigarette lighter.
有一只挂在洞穴顶上的生物正在凝视着你，他看起来就像一只蝙蝠和一个半身人的混合体。
An odd creature looking like a cross between a bat and a halfling peers down at you from where it hangs from the cave ceiling.
有一只挂在洞穴顶上的生物正在凝视着你，他看起来就像一只蝙蝠和一个半身人的混合体。
An odd creature looking like a cross between a bat and a halfling peers down at you from where it hangs from the cave ceiling.
应用推荐