他变化很大，已不是畴昔的他了。
芬纳警告说气候变化是一个很大的拉动因素，他认为我们已经踏上不归路。
Climate change is a big driving factor behind his warning and, in Fenner's opinion, we've passed the point of no return.
他说，社会形势已经发生很大变化，加上出台了更为严格的酒后驾车法，习惯路上生活，愿意当卡车司机的人已经越来越少。
He says that tougher drink-driving rules and social changes have shrunk the Numbers of "good ole boy" truckers inured to a life on the road.
如果他被谋害或者被绑架数月，这会给卡尔德隆带来很大压力，使其反思他对贩毒组织的猛烈打击，或许以后会出现些许变化。
If he has indeed been murdered-or if he were to be held hostage for months-the pressure on Mr Calderon to rethink the intensity of his assault on the drug gangs might well grow.
他说，几中建交以来，特别是近年来，国际形势和几中各自国内情况都发生了很大变化。
He said that since the establishment of diplomatic ties, in particular in recent years, the international situation and the internal situations of both sides have undergone profound changes.
他说：“不仅我们学校的教学实践出现了很大变化，本地区其它学校也是如此。”
I see big changes in teaching practice not only in our school but in other institutions in the region, he says.
“这是一个很大的变化，”休斯说，在商店工作的他冷静地拒绝了孩子们的请求。
"It's a big change," Hughes said at a Target store in Greenbelt as he calmly turned down his kids' pleas.
理查德。赖特告诉我们在过去的日子，他对书是的渴望一天比天增加，和随着他读的书越来越多，在他身上起了很大的变化。
Richard Wright tells us how his thirst for books grew with each passing day and what changes took place in him as he did more and more reading.
格林在自己身上看到了很大的变化。他说，他依然内向，但已经可以比较轻松地与人交流，分享与自己相关的信息和结交朋友了。
Mr. Green sees a big change in himself. He is still introverted, he says, but more comfortable interacting with others, sharing information about himself and making friends.
当时，英语的拼写发生了两个很大的变化：先是塞缪尔·约翰逊编写了他的英语词典，后是诺亚·韦伯斯特出版了《美国英语词典》。
At that time two big changes in English spelling happened: first Samuel Johnson wrote his dictionary and later Noah Webster wrote the American dictionary of the English Language.
他上次上场有很大的作用，而且你也知道足球场上变化很快。
He made a big impact last time he came on and you know things change quickly.
他上次上场有很大的作用，而且你也知道足球场上变化很快。
He made a big impact last time he came on and you know things change quickly.
应用推荐