他住进了雪松西奈医院去戒酒。
后来他在医院做过检查后就出院了。
He was later discharged after an examination at the hospital.
他去了医院接受对他的腹部疼痛进行的各项检查。
He went into the hospital to undergo tests for a pain in his abdomen.
昨晚他在医院的床上坐起来,才知道自己能活下来是多么幸运。
Last night he sat up in a hospital bed and learned how lucky he was to be alive.
当哈玻躺在医院里静待康复时,他幻想着一堆健康又美味的冷冻食品。
As he lay in the hospital recovering, Harper imagined the line of healthy frozen foods that tasted good.
业务涉足石油、采矿、农业、酒店、医院、金融和房地产,大部分是通过他的运营公司CorralGroup。
The business is involved in oil, mining, agriculture, hotels, hospitals, finance and real estate, mostly through his operating companies Corral Group.
几周后,老人收到一封信,说他的儿子在送另一名士兵去医院时死亡。
After a few weeks, the old man received a letter saying his son had died while taking another soldier to a hospital.
接着医院可以采取额外的措施来照顾那个婴儿,这样他或她就不会生病了。
The hospital can then take extra steps to take care of that baby so he or she does not get sick.
他还敦促地方议会在学校和医院周围设立“无快餐区”,在这些区域内外卖店不能营业。
He also urged councils to impose "fast-food-free zones" around schools and hospitals—areas within which takeaways cannot open.
他的头部受到了几次重击,再次被送往医院。
He went on to suffer a couple of hard hits to the head, which sent him to the hospital again.
那天晚上他躺在医院病床上,当他反复考虑自己的未来时他哭了。
As he lay in his hospital bed that night, he cried as he contemplated his future.
他在一所医院里工作了十年,护理癌症病人。
He worked in a hospital for ten years nursing cancer patients.
他在神经性疾病国立医院里完成了神经学训练。
He trained in neurology at the National Hospital for Nervous Diseases.
他在斯坦福大学附属医院完成了儿科实习。
He completed his paediatric residency at Stanford University Hospital.
卡尔已要求他去那所医院向弗朗西斯表示他的敬意。
Carl had asked him to visit the hospital and to pay his respects to Francis.
医院里的化学药品导致他剧烈咳嗽。
当他离开医院时,亚当斯决定成为一名医生,所以他去了美国弗吉尼亚州的医学院,但当他在那里时,他以一种不同的方式做事。
When he left hospital, Adams decided to become a doctor, so he went to Medical School in Virginia, USA , but when he was there he did things in a different way.
他告诉父母自己想给医院里的孩子们送圣诞礼物。
He told his parents that he wanted to give Christmas gifts to children in hospitals.
在入院一个月后,他出现了肿胀、呼吸困难和流血,白血病依然严重,他在医院接受了临终关怀,最终死亡。
A month after being admitted to hospital, swollen, breathless, and bleeding, with his leukemia as robust as ever, he went on hospice in the hospital and died.
他被送往医院。
他将在两天后离开医院。
他负责倒垃圾、扫地、对医院进行消毒、处理用过的防护服以及给病人送饭。
He was responsible for taking out rubbish, sweeping the floor, disinfecting the hospital, dealing with used protective suits and bringing meals to patients.
他的父亲是武汉雷神山医院的一名伟大的医生。
His father is a great doctor in Leishenshan Hospital in Wuhan.
他想,也许是时候让她在一家特殊的医院度过余生了。
Perhaps, he thought, it was time for her to spend the rest of her life in a special hospital.
他带着给新妈妈林赛和小男孩的礼物来到医院。
He turned up at the hospital bearing gifts for the new mother Lindsey and her baby boy.
他从医院回来后我去看了他。
他病了,住在医院里,但他没有康复。
他继续照顾他的树,而不是躺在医院的床上。
He continued taking care of his tree rather than lying on the hospital bed.
他每周六早上都在一家动物医院做志愿者,马里奥相信这能帮助他在未来获得一份梦寐以求的工作。
He volunteers at an animal hospital every Saturday morning, Mario believes it can help him to get his future dream job.
我叔叔在医院工作,他是一名医生。
应用推荐