安迪停下来，他到这里来并没有什么意义。
“杰夫——”艾博有点不耐烦地说道。他仿佛是在提醒我，我并不是出于自愿选择到这里来的——因为犯了罪，我来这里算是代替服刑。
"Jeff," Abnesti said, irritated, as if trying to remind me that I was here not by choice but because I had done my crime and was in the process of doing my time.
“他们可以到这里来，或者我们进行视频通话，又或者他们可以接受我的声明”，他表示。
"They can come here, or we can have a video linkup, or they can accept a statement of mine," he said.
“这非常非常危险但人们坚定地希望和我们一起工作以拯救无辜的生命，尤其是儿童，等地雷清除完后周边的家庭就可以放心地到这里来了”，他说。
"It's very, very dangerous but people are insisting they want to work with us to secure the lives of the innocent, the children, so families can come without the fear of landmines," he said.
摩西对上帝说：“我到以色列人那里，对他们说：‘你们祖宗的上帝打发我到你们这里来。”’他们若问我说：‘他叫什么名字？’
Moses said to God, "Suppose I go to the Israelites and say to them, 'the God of your fathers has sent me to you,' and they ask me, 'What is his name?"'
不论我何时到这里来度周末，Prasanna-一个车痴，大凡与车有关系的，他都爱不释手-总会帮我洗车。
Whenever I came down for the weekend Prasanna, a car freak who loved everything about cars, would wash my car for me.
他说他有一位自己的古鲁，当他路过这里的时候，他感觉到有一股冲动要到这里来，探讨一些对他来说很重要的事情。
He said he had a guru of his own and, as he was passing by, he felt the urge to come up and talk about things that seemed to him important.
那他就不应该闯到这里来。
他本来可以作为外交官到这里来。他知道有什么风险。他得到什么报应都是活该！
He could have come as a diplomat. He knew what the risk were. He deserver everything he gets!
当伊丽莎白―杰恩，惊惊慌慌地坐在年轻人面前等待着的时候，我们暂且简短地说明一下他是怎样到这里来的。
While Elizabeth-Jane sits waiting in great amaze at the young man's presence we may briefly explain how he came there.
“我一直最尊敬安东尼，他的能力，他的工作态度，”科比说，“到这里来了之后，这一信念更坚定了，他一直是联盟中我最喜欢的人之一。”
"I've always had the utmost respect for Carmelo, his ability and his work habits, " Bryant revealed. "Coming here just reinforces that. He's always been one of my favorite players in the NBA.
他瞩视劳拉。问你女儿吧，我为什么到这里来。是她叫我来的。
He glared at Nora. 'Ask your daughter why I am here. It was she who sent for me.'
他已七天没有到这里来了。
他对鞋匠说：“二十年前，我带了一双鞋到这里来修，你还能找到他们吗？”
Twenty years ago, I brought in a pair of shoes to be repaired. Do you think you've still got them?
判官觉得这太离奇了。“也许”他想，“这些蜜蜂到这里来是为了避免一桩怨案。”
The judge thought this most extraordinary. "Perhaps, " he mused, "These bees are here to prevent a miscarriage of justice. "
他想天下所有的水都汇集到自己这里来了，不由得洋洋得意起来。
He thought all the water in the world had gathered here and couldn't help feeling smug.
约六25他们既在海那边找著了，就对他说，拉比，你是几时到这里来的？
Jn. 6:25 And when they found Him on the other side of the sea, they said to Him, Rabbi, when did You get here?
60岁的摄影师YukitakaAizawa说，海啸发生已经两周了，他们没有派任何人到这里来。海啸来袭时，他逃出来时把所有镜头和电脑设备都留在了家里。
'it's been two weeks and they haven't sent anyone over here,' said Yukitaka Aizawa, 60, a photographer who left all of his lenses and computer gear behind when he fled the tsunami waves.
伯纳·塞拉转弯抹角地说起他的请求来，“请你谅解我女儿，也就是你妻子的教女今天没有到这里来表示尊敬。”
Bonasera began his request obliquely and cleverly. "you must excuse my daughter, your wife's goddaughter, for not doing your family the respect of coming today."
他害怕酸液烧伤他的皮肤，他通过电话喊道，“华生先生，到这里来！”
He was afraid it would burn his skin, so he called over the telephone, "Mr. Watson, come here;"!
我到这里来了一个礼拜…等一使命……让柔和的每一分钟，我呆在这个房间，我就会变得愈弱，每一分钟都查理蹲在布什，他就更强壮。
I'm here a week now... waiting for a mission... getting softer; every minute I stay in this room, I get weaker, and every minute Charlie squats in the bush, he gets stronger.
上回奥阿胡号到这里来的时候，船上的事务长对我讲，他在所有这些岛上还从来没有遇见过比她更好的姑娘呢。
The purser of the Oahu told me last journey that he hadn't met a nicer girl in the islands.
美国各地的人们到这里来观看木匠或其他工匠们用老式的方法制作木制品、玻璃制品和铁制 品。 句式分析 语。 句式仿写 他生火来取暖。
People come from all over America to see carpenters and other craftsmen make wood, glass and iron objects in the oldfashioned way.
到这里来用餐吧(2)一周后，王鹏的餐馆几乎坐满了人，他感到高兴些了。
COME and EAT HERE (2) a week later, Wang Peng 's restaurant was nearly full and he felt happier.
他带我到这里来，使我在胜利的耻辱中，死在人民的面前！
By bringing me hither, to die this death of triumphant ignominy before the people!
他带我到这里来，使我在胜利的耻辱中，死在人民的面前！
By bringing me hither, to die this death of triumphant ignominy before the people!
应用推荐