我不相信他刚才说的话。因为他不是个诚实的人。
I don't believe what he said just now. Because he isn't an honest person.
如果班布尔早知道是这样的话，他说的可能会与刚才说的完全不一样，可现在已为时太晚了。他只好拿了钱，离开了。
If Mr Bumble had known this earlier, he might have told a different story, but now it was too late. So he took the money and left.
“我很抱歉，伊茨，”他突然说道，“请你忘掉我刚才说的话吧！我一定是疯了！”
'I'm sorry, Izz,' he said suddenly. 'Please forget what I said just now! I must be mad!'
有时当你和某人谈话时，对方可能正在专心思考你刚才说过的话而忘记了告诉你他正在想什么。
Sometimes when you're talking to someone, they'll be so engrossed in thinking about what you said that they forget to tell you what they're thinking.
他往往说出与他刚才说过的相抵触的话来，但前后两种法说都是正确的。
Often he would say something directly contrary to what he had said before, but both sayings were equally true.
我又告诉他我们的新计划……(真不懂你在说什么)典型的单边耸肩，意思是：我对刚才说的话毫无信心。
Now I tell him of our new plan, and... (you don't know what you're talking about.) Classic one-sided shrug. Translation: "I've absolutely no confidence of what I just said."
我又告诉他我们的新计划……(真不懂你在说什么)典型的单边耸肩，意思是：我对刚才说的话毫无信心。
Now I tell him of our new plan, and... (you don't know what you're talking about.) Classic one-sided shrug. Translation: "I've absolutely no confidence of what I just said."
应用推荐