海克尔是他崇拜的一个小偶像,你要侮辱他有一个办法法,打海克尔一耳光就行。
Haeckel is his little tin god. The only way to insult him is to take a slap at Haeckel.
但在阿拉伯世界里并非如此:如果你称某人“ibnkalb”(狗崽子),你就不仅侮辱了他,你还侮辱了他的祖先。
But the same does not hold in the Arab world: if you call someone "ibn kalb" (son of a dog), you're insulting both the person and his forebears.
不要让他侮辱性的话使你对她产生偏见。
“你侮辱了她,哈利!你说是个玩笑!”罗恩大声说,他的血涌到了头部,脸渐渐地变紫了。
"You insulted her, Harry! You said it was a joke!" shouted Ron, who was slowly turning purple in the face as all the blood rushed to his head.
海克尔是他崇拜的一个小偶像,你要侮辱他有一个办法法,打海克尔一耳光就行。
Haeckel is his little tin god . the only way to insult him is to take a slap at haeckel .
你管拉尔夫叫猪,你侮辱了他。
很多时候,听起来他是在侮辱你,但是实际上他没有。
Most of the time, it sounds like he is insulting you but in reality he is not.
如果你的父亲,连这点小小的侮辱都不能容忍的话,他就不配位列三公,受到三代帝王的宠信。
If your father had not been able to withstand a little humiliation from time to time he would never have reached his present rank or been trusted by three successive emperors.
老师教学时你开始笑,对老师而言他会认为是一种侮辱。
When the teacher is teaching you and you start laughing, it will be taken as an insult.
如果你开车撞倒别人,还说他是个笨蛋,那你是既伤害人又侮辱人。
If you knock a man down with your car, and then call him a fool, you're adding insult to injury.
如果你开车撞倒别人,还说他是个笨蛋,那你是既伤害人又侮辱人。
If you knock a man down with your car, and then call him a fool, you're adding insult to injury.
应用推荐