似乎以色列并不着急阻止阿巴斯和埃及、约旦领导人那些他的本地盟友的所作所为。
Israel seems in no hurry to prevent that; nor does Mr Abbas, nor their local Allies, the leaders of Egypt and Jordan.
他从“罗马人和野蛮人”中得出的结论似乎是——新的野蛮人又将出现,但是这次不要着急,耐心等待就好。
The message he draws from “Rome and the Barbarians” seems to be: a new class of Barbarians is back, but don't be anxious. Be nice.
这名帅气的演员似乎一点也不着急,事实上他非常担心调查结果,因为这也许会毁了他的光明前途。
It seemed that the handsome actor was not a bit worried, but in fact, he was not a little concerned about the result of the investigation, which may destroy his bright future.
弟弟似乎对挣钱过于关心,我对他说不要着急挣钱,因为不能挣钱的“速效方法”就是担心挣不到钱。
My brother seemed to be overly concerned with making money. I told him not to be anxious about making money. The fear of not making money is the quickest way not to make it.
弟弟似乎对挣钱过于关心,我对他说不要着急挣钱,因为不能挣钱的“速效方法”就是担心挣不到钱。
My brother seemed to be overly concerned with making money. I told him not to be anxious about making money. The fear of not making money is the quickest way not to make it.
应用推荐