她给他们食物吃,送他们去学校接受教育。
She gives them food to eat and sends them to school to get an education.
万民都举目仰望你。你随时给他们食物。
The eyes of all look to you, and you give them their food at the proper time.
我不会采取快餐行业那样给孩子们食物的方式——我的方法是,给他们食物要耍点小花招。
My solution is not to try to feed children in the same way that fast food nation does — which is to figure out a gimmick to get them to eat something.
他们能够强迫食品供应商或是包装,加工食品的供应商来缩减他们食物中盐和糖的含量。
They're going to force food suppliers, or the suppliers of packaged, processed foods, to cut down the amount of salt and sugar in their products.
当其中一个流动剧团到达某个小镇,参加者就会在镇中心使劲地摇响铃铛,直到当地人出来给他们食物。
When one of these traveling theater projects reaches a town, the participants ring their bells fiercely in the center of town until locals come out and feed them.
他说:“我们需要让他们知道,我们也许会给他们食物的援助,但我们不会永远给他们援助,他们也必须为他们自己的家庭和未来干活。”
He said: "we need to show them that we may be giving them food but we will not be giving it all the time. They also have to produce something for their families and the future."
“我们知道在四个月之前就给孩子固体食物可能会造成他们食物过敏,但是,现在迟一些给他们固体食物,同样会让他们虚弱不堪,所以,这个还没有定论”,斯坦福大学的儿科教授大卫·格林博士说。
“Babies will let you know what they need. If they're making a fuss over the food you're eating, they're letting you know it's time to sample some solid foods,” says Dr.
食品店关闭后,他们就开始工作,偷取食物到黑市上重新贩售。
When food stores close, they go to work, pilfering food for resale on the black market.
他就是想要给人们食物,然后听到他们说,“哦,那太好了。”
All he wants is to give people food and hear them say "Ooh, that's so good."
很多人是孤儿,他们的父母在垃圾中捡食物时丢了性命。
Many are orphans, their parents killed as they scavenged for food.
数据不容乐观。在不到两个月里,他们已经吃完了6个月的食物。
The arithmetic was discouraging. In less than two months, they had used up six months' worth of food.
我们收到来自那一地区的紧急求援信息,他们急需食物包。
We've received an SOS from the area asking for food parcels.
小镇一直受到武装暴徒的侵扰,他们掠夺食物,恐吓民众。
The town has been plagued by armed thugs who have looted food supplies and terrorized the population.
这些部队非常疲惫。他们已经四五天没有丰盛食物了。
The troops are very tired. They haven't had a square meal for four or five days.
如果一只鸟静静的坐着,而不是收集神已经给他们提供食物,他们就会饿死。
If a bird sits still, instead of gathering the food God has provided for them, they will starve.
他们喜欢品尝他们祖国的食物。
有色人种应该站在柜台前,取走他们的食物,然后离开。
Colored people were supposed to stand at the counter, get their food to go, and leave.
在麦迪逊小学,越来越多的学生在花园中种植他们自己的食物。
More students, at Madison Elementary School, are growing their own food in the gardens.
近年来,他们中的许多人被迫放弃了游牧生活,但他们仍然主要依靠大自然为他们提供食物和衣服。
In recent years, many of them have been obliged to give up their nomadic lifestyle, but they continue to depend mainly on nature for their food and clothes.
在被放走后的几天里,她开始拜访他们,寻找食物。
Within days of being released, she started visiting them, looking for treats.
他们吃了太多含脂肪和糖的食物,但他们吃的还不够他们变胖。
They eat too many fatty and sugary foods, but they are not eating enough to be fat.
当扔垃圾时,人们必须把他们的食物垃圾和他们的其他垃圾分开,并把垃圾扔在垃圾箱里。
When throwing away rubbish, people have to separate their food waste from their other rubbish and put it in a bin.
在传统上,农民在当地市场出售他们的食物,所以食物不用去到很远的地方。
Traditionally, farmers sold their food in the local market, so the food didn't have to travel very far.
德舒特说,穷人饥饿和营养不良不是因为没有食物,而是因为他们买不起现有的食物。
De Schutter says the poor are hungry and malnourished not because there is no food, but because they cannot afford to buy the food that is available.
现在,商家正在引进很多无脂的食物,他们称这些食物有着和传统高脂肪食物相同的味道和口感。
Now manufacturers are introducing fat-free versions of various foods that they claim have the taste and texture of the traditional high-fat versions.
欧洲新法律的浪潮肯定会给立法者带来更大的压力,要求他们减少食物浪费。
This wave of new laws in Europe will definitely put more pressure on lawmakers to reduce food waste here.
在社会发展的早期阶段,社会会意识到有些力量可以影响甚至操控他们的食物供应和幸福生活。
During the early stages of its development, a society becomes aware of forces that appear to influence or control its food supply and well-being.
人们和杂货店可以给他们额外的食物,他们可以把食物给那些需要的人。
People and grocery stores can give extra food to them and they can give the food to those in need.
人们和杂货店可以给他们额外的食物,他们可以把食物给那些需要的人。
People and grocery stores can give extra food to them and they can give the food to those in need.
应用推荐