大象、犀牛和河马都没有毛皮。他们都住在炎热的地方,在那里生活的诀窍就是保持凉爽。
Elephants, rhinos, and hippos don't have fur. They all live in hot places, where the trick is to keep cool.
现在他们都住在木屋里,不能打电话给家人和朋友因为这里没有信号。
Now they are living in wooden bungalows. They cannot call their families and friends because in this place there is no coverage.
因为他们都住在附近,你随时可以同他们聊天或在晚上一起娱乐。
They invariably live nearby and are always available for an informal chat or an evening's entertainment.
他保罗来自塔尔苏斯,和他们都住在安提阿整整一年,并教了许多人。
He takes Paul from Tarsus, and they both dwell at Antioch a whole year, and teach many people.
当时我和丈夫在周末去看望朋友们,他们都住在200公里外的地方。
My husband and I were visiting some friends for the weekend — they lived about 200 kilometers away.
南大河州首府愉港市拥有一些长期建立的非裔黑人聚落,他们都住在这个城市里。
Porto Alegre, the capital of Mr Lorenzoni’s state, has some long-established quilombola groups who live in the city itself.
你去看朋友根本不用跋涉好几英里,因为他们都住在附近,你随时可以同他们聊天或在晚上一起娱乐。
You never have to travel miles to see your friends. They invariably live nearby and are always available for an informal chat or an evening's entertainment.
你去看朋友根本不用跋涉好几英里,因为他们都住在附近,你随时可以同他们聊天或在晚上一起娱乐。
You never have to travel miles to see your friends. They invariably lie nearby and are always available for an informal chat or an evening's entertainment.
你去看朋友根本不用跋涉好几英里,因为他们都住在附近,你随时可以同他们聊天或在晚上一起娱乐。 。
They invariably live nearby and are always availablefor an informal chat or an evening'sentertainment.
并且一旦其中一个配合生活,在本质上,他们接受它,他们都住在同路线的内在隐藏的一面自己,自己的灵魂。
And, once one aligns with Life, in essence they accept it and they are living in alignment with the inner hidden side of themselves, their Soul.
又有耶杜顿的曾孙,迦拉的孙子,示玛雅的儿子俄巴底,还有以利加拿的孙子,亚撒的儿子比利家。他们都住在尼陀法人的村庄。
Obadiah son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun; and Berekiah son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.
我们的丈夫、我们的妻子、我们的爱人、我们的孩子、我们的友人,他们都住在我们的心中。我们的思想、感受和行为受他们影响,由他们共同决定。
Our thinking, feeling and acting are codetermined by them: our fathers, our mothers, our husbands, our wives, our lovers, our children, our friends... they are all living in our hearts.
他们两个人一辈子都住在这条路上。
我的意思是,我这门课的其他学生都住在学生宿舍里,所以他们经常见面。
I mean, the other students on my course are living in a student dormitory so they see each other all the time.
但是他目前只有把他们留在乡下,因为他供不起一家人都住在城里。
But he has left them behind in the village because he cannot afford housing for his family in the city.
扫罗和他儿子约拿单,并跟随他们的人,都住在便雅悯的迦巴。但非利士人安营在密抹。
Saul and his son Jonathan and the men with them were staying in Gibeah in Benjamin, while the Philistines camped at Micmash.
你以为佛和菩萨都住在天上吗?他们就在这里,在我们中间。
Do not think that Buddhas and bodhisattvas are beings who exist in heaven? They are right here, all around us.
欧洲到处都住着英国人,而且他们在一个国家住得越久,他们就越讨厌那个国家,但是他们又不愿意回自己的国家。
Europe is full of English expats, and the longer they live abroad, the more they seem to hate their host country. And yet they never seem to want to move home.
阿龙的父母在山上建了一座砖房,他们一直都住在这儿直到离开的那天。
A Long's parents built a brick house on a mountain and lived there until they died one after the other.
那时王的儿子七十人都住在教养他们那城中的尊贵人家里。
Now the king's sons, being seventy persons, were with the great men of the city, which brought them up.
那时王的儿子七十人都住在教养他们那城中的尊贵人家里。
Now the king's sons, being seventy persons, were with the great men of the city, which brought them up.
每一朵花里都住着这么一个小小的男子或女子。而这一位就是他们大家的国王。
He was the angel of the flower; for a tiny man and a tiny woman dwell in every flower; and this was the king of them all.
该国几乎全部8000万人口都住在离河几英里之内,四千年以来,农民们差不多从未改变过他们的耕作方式。
Most of the country's 80 million people live within a few miles of the river, and farmers have hardly changed their growing methods in four millenniums.
该国几乎全部8000万人口都住在离河几英里之内,四千年以来,像萨卡维这样的农民差不多从未改变过他们的耕作方式。
Almost all of the country's 80 million people live within a few miles of the river, and farmers like Mr. Sharkawi have hardly changed their farming methods in four millenniums.
目前约有2000种的蜣螂,尽管数量如此之多,但他们全都住在粪便堆附近。
There are around 2, 000 species of dung beetle. All, though, live their lives around faeces.
目前约有2000种的蜣螂,尽管数量如此之多,但他们全都住在粪便堆附近。
There are around 2,000 species of dung beetle. All, though, live their lives around faeces.
三百万阿富汗人和他们两千万的普什图的亲戚都住在巴基斯坦。
Three million Afghans and 20 million of their largely Pashtun relatives live inside Pakistan.
Godown的大多数居民都是达利特,制革工人和男洗衣工居多,他们大都住在一片泥瓦房中。
Most residents of Godown, a huddle of mud and brick huts, are dalit, especially chamars and dhobis, of the Hindu washer caste.
Godown的大多数居民都是达利特,制革工人和男洗衣工居多,他们大都住在一片泥瓦房中。
Most residents of Godown, a huddle of mud and brick huts, are dalit, especially chamars and dhobis, of the Hindu washer caste.
应用推荐