他们跑上山坡，同时有些小石子滚了下来。
他们跑2步吸入空气，再跑2步呼出空气。
They breathe in while taking 2 steps and out while taking 2 steps.
我会陪着他们跑更多的地方，凝视更多的星星。
但是很多人都相当坚决的继续着他们跑前拉伸的套路。
But many people remain fiercely attached to their stretching routines.
他们对跑步过于激动和热情，他们跑太多里程，太快，太多次数。
They get so excited and enthused about their running that they do too much mileage, too fast, too soon.
到了第九天，实验结束之时，他们跑不过低脂饮食组的百分之五十。
By the ninth day, the last of the experiment, they were running 50 per cent less far.
至于库存去，你如何管理你的库存？你让他们跑近2010年底了吗？
As for as inventory goes, how are you managing your inventory? Did you let them run down near the end of 2010?
他们跑的非常快，如果必要，他们可以帮助警察追赶窃贼，找出坏鸡蛋。
They can run very fast. If necessary, they can help the police to catch thieves and find out bad eggs.
不仅让你明白球员跑了多远，还知道他们跑多快，以及他们在训练中的活跃程度。
It tells you not just how far the players are running and how fast they are running and what levels of intense activity they have in training.
而小孩子们是坐不住的，他们跑上跑下，呼朋唤友，在院子里，在空地上玩耍、放炮竹烟花。
And children is to sit still, they running up and down, HuPengHuanYou, in the courtyard, into the open play, light firecrackers fireworks.
这个表达来自跑步。当一个跑步者打他的进展，他们跑的很快。以上就是英语一分钟的内容。
This expression comes from running. When a runner hits their stride, they are moving quickly and at a fast speed. And that's English in a minute.
如果能认可，孩子就是孩子，让他们跑，让他们玩，满足他们的好奇心，事情就不会那么复杂了。
If children are only allowed to be children, to run and play about and satisfy their curiosity, it becomes quite simple.
一些新手其实身体上足够适合跑一段距离的，但是他们没有信心或精神力量来促使他们跑的更远。
Some beginner runners are actually physically fit enough to run a certain distance, but they don't have the confidence or mental strength to push themselves farther.
一些跑者明确表示，这能够帮助他们跑的更好，而另一些人则认为跑完之后肌肉肌肉比较温暖，这时适合做伸展。
Some runners swear that it helps them run better and prevent injuries, while others say it's better to stretch after running, when their muscles are warmed-up.
如果我们在主场打比赛，我会高兴得多，但是如果我们能够与他们跑不死相匹敌，我认为我们晋级还是很有希望的。
I would be far happier if we had been at home, but if we match their work-rate I'm positive we can come out on top.
我有一个直觉（可以称之为护士的判断力），在接待员为他们全家做了登记以后，我查看了登记表格。没有填写地址-原来他们是无家可归的人。候诊室很暖和，所以他们跑这来了。
On a hunch (call it nursing judgment), I checked the chart after the admitting clerk had finished registering the family. No address - they were homeless. The waiting room was warm.
他们跑太多或增加每周训练量太快后受伤，也就是如果你现在每周跑15英里，出于某种原因——也许你想为即将到来的比赛做准备或只是你觉得你做好了准备——你决定增加训练量。
Say you've been running 15 miles a week. For some reason — perhaps you want to prepare for an upcoming race or you just feel that you're ready — you decide to pick up your training.
他们开始跑，冲进客厅，扑到父亲的脖子上。
They began to run, rushed into the parlour, and threw themselves round their father's neck.
在主要的大学或高中体育赛事中，拉拉队，无论男女，都会在人群前蹦蹦跳跳，呼喊他们队伍的名字，绕着队伍跑，喊着“加油，队伍，加油”的口号。
At major college or high school sports events, cheerleaders, both male and female, jump and dance in front of the crowd and shout the name of their team, running around yelling "Go team, go".
他呆呆地站在那儿不动，孩子们围着他跑，一边模仿一边大笑；他们向他喊叫，想让他尝试抓住他们；但他没有动。
He stood still stupidly while the boys ran round him, mimicking and laughing; they shouted to him to try and catch them; but he did not move.
这并不会使他们的成就的优越性减少，他们的成就远胜过我们，就像不超过四分钟跑完一英里的运动员超过慢跑的我们一样。
This does not minimize the supremacy of their achievements, which outstrip our own as the sub-four-minute milers outstrip our jogging.
她厌倦了开车载着他们到处跑，却不被感谢，厌倦了做超过份内的家务活。
She was tired of driving them everywhere without thanks and doing more than her share of the work around the house.
许多新手发现转折点就是当他们能够连续地跑30分钟的时候。
Many new runners find that the turning point is when they can run continuously for 30 minutes.
电视节目录制器或DVR将自己喜爱的电视节目、烹调他们最喜爱的食物,跑个澡,给他们一个按摩。
TiVo or DVR their favorite shows, cook their favorite meals, run a bath and give them a massage.
然后他们开始跑，并且冲进房子里，扑进他们父亲的怀里。
Then they began to run, and, bursting into the room, threw themselves into their father's arms.
两年后，他们的加州面卷跑饼公司生意红火，在中午最忙的时候，甚至要排半个小时的队。
Two years later, their California Burrito Company often commands half-hour lines during the lunch rush.
如果你细看照片的背景，你会看到一个小偷拾起他们的包正想跑呢。
If you look closer in the background of the picture, you'll see that there is a thief picking up their bag to walk away with it.
我从跑步者那得到的一些问题并不是他们在跑步过程中的感受，而是在跑完步后他们所经历的很多问题。
Some of the questions I get from runners are not about how they're feeling during their runs, but about various issues they experience after running.
我从跑步者那得到的一些问题并不是他们在跑步过程中的感受，而是在跑完步后他们所经历的很多问题。
Some of the questions I get from runners are not about how they're feeling during their runs, but about various issues they experience after running.
应用推荐