古吉拉特邦的一些重要遗址最近已经进行大规模的修复，邦政府在去年6月也宣布，他们计划修复整个古吉拉特邦的阶梯井。
Some important sites in Gujarat have recently undergone major restoration, and the state government announced in June last year that it plans to restore the stepwells throughout the state.
他们计划明年种300棵树。
他们计划做法式吐司和鸡肉粥。
他们计划从漳河把水引到林县。
They planned to take water from the Zhang River to Linxian county.
他们计划利用牛粪所产生的温室气体发电。
They plan to make electricity using a greenhouse gas from cow poop.
他们计划举办一个盛大的派对来庆祝女儿19岁生日。
They plan to have a big party to celebrate their daughter's nineteenth birthday.
他们计划煮面条来果腹，偶尔也到汉堡店吃汉堡，以此来降低预算。
They planned to keep the budget low by living on boiled noodles, with the occasional hamburger shop treat.
他们计划将昂贵的锂离子电池出租。
对他们计划的可接受性保持自信。
他们计划从明年开始招收4个博士生。
The university plans to enroll four doctoral students starting next year.
他们计划下榻于20年前他们度蜜月的那间酒店。
They planned to stay at the same hotel where they spent their honeymoon 20 years earlier.
他们计划四月下旬出发并在中国停留一个星期左右。
They plan to leave in the second half of April and stay in China about a week.
他们计划在没有电影院的地方以露天方式播放电影。
There are plans to show the film on mobile screens in places with no cinema.
他们计划使其成为含豪宅的一栋20层大厦的地基。
They mark what were to have been the foundations for a pair of 20-floor towers containing luxury flats.
他们计划在参加匈牙利比赛之前和亚美尼亚柔道队一起训练。
They were planning to train with the Armenian judo team before attending competitions in Hungary.
他们计划结婚，不过打算等马约莉离婚之后再公布他们的关系。
They had planned to marry, but had not wanted to disclose their relationship until Marjorie got a divorce.
人们群众直接参加公社的管理，他们计划在工人掌控下整顿工厂。
The mass of people participated directly in the running of the Commune, and they planned to reorganize the factories under worker's control.
他们计划用消防车来取代便携式水泵，用淡水取代海水。
Fire trucks were due to be replaced by portable pumps and the water supply from seawater to fresh water.
在这个阶段中你开始了解另一半并围绕着他们计划生活的方方面面。
During this stage you get to know the other person and you start planning aspects of your life around them.
陈说，一旦时机合适，他们计划出版另两本关于健康和行为的教材。
Chen says they are planning to publish another two textbooks on health and good manners once the time is right.
随着反对派收紧对首都的包围，他们计划从海上疏散剩余的外国劳工。
And as the stranglehold on the capital tightens, plans are being made to evacuate the last remaining foreign workers by sea.
不过辛普森已经找到了欣赏她的白马王子，他们计划于今年在夏威夷结婚。
Simpson has found a man who says he appreciates her size, and they plan to marry in Hawaii this year.
@hohoto募集款项，他们计划了并着手推进了募捐活动。
hohoto. They planned and started promoting a fundraising event.
他们计划将耗尽的燃料棒封装进铜涂层的铸铁罐——而法国人没有进行再加工。
They plan to encapsulate depleted fuel rods - unlike France there is no reprocessing here - in copper-coated cast-iron canisters.
他们计划将耗尽的燃料棒封装进铜涂层的铸铁罐——而法国人没有进行再加工。
They plan to encapsulate depleted fuel rods - unlike France there is no reprocessing here - in copper-coated cast-iron canisters.
应用推荐