他们看我们的阵容，以为我们要去中心，但是正相反，我们上到岛上的第二个基地。
Seeing our setup, they might have thought we were going to the centre, but instead, we went for the second base on the island.
也许他们只是不想问太多的问题，因为他们甚至没要求查看我们的证件就把房间租给了我们。
Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers.
如果我们回过头看看我们的祖先，我们会发现他们身上的毛发比我们现在多得多。
If we look back at our ancestors, we'll see that they had a lot more hair on their bodies than we do now.
他们走开了，甚至没有回头看看我们的孩子是否安好。
They walked away, not even looking back to see whether our child was OK.
参与者2(女性)：是的，我认为他们应该想看看我们怎么惩罚他。
Participant 2 (female) : Yeah, I think they're trying to see how we'll punish him.
现在来看看我们这个5个最牛的语义搜索的名单，来看看他们将如果提高你的搜索体验。
Read on to see our list of the top 5 semantic search engines and learn how they can improve your search experience.
不过，如果我真的有机会花更多时间接触我的一对儿女以及他们的学校，我倒是有兴趣看看我们以母亲为中心的家长群体将如何适应。
If I did have the chance to spend more time being involved with my daughter and son and their school, though, I'd be interested to see how our mother-centered parenting community would adapt.
并不是看我们要收取什么，或者我们认为它值多少钱，或其他任何与此类似的想法，而是我们的用户表示他们很乐意通过付费来享受这项服务。
It was not built off of what we charge for the paper, or what we think we desrve, or anything like that. It’s what our loyal users said they would be willing to pay.
因此，看看我们是不是能够找到办法，允许我们对他们的声明予以核实。
So let's see if we can come up with measures that will allow us to verify their declaration.
我告诉他们我们所做的是有效的，给他们看我和朋友们制作的视频，并尝试帮他们行动起来。
I tell them what we've done that works, show them the video my friends and I made, and try to get them worked up.
球队热情地欢迎了瓦妮莎，他们很快就习惯看我们在台阶上搂搂抱抱、彼此亲热了。
The team welcomed Vanessa with open arms and soon got used to seeing us cuddling on the steps, slobbering over each other.
整个房间安静极了，我从海伦的肩膀上看过去看到所有女孩都已经聚集在我们周围了，而且他们都在看我。
The room is silent, and I lookover Helen’s shoulder and see that all the girls have gathered around us, andthey are all looking.
就算只有一个项目值得福彩资助也应该是这个，可惜他们都没多看我们一眼。
If ever there was a project suitable for the Lottery this was it, but we didn't even get a second look.
现在已经没有足够的时间来制作一个广告的模板了，所以我们决定请他们看看我们为“素喜豆腐”所做的推广。
There’s not enough time to produce an advertising layout, so we’ve decided to show them what we did with Suki Tofu.
以前，朋友们常会带他们的孩子来看我们，我们把玩、摩挲着那些可爱的小小的衣服，梦想着某种神奇的力量会传到我们的手上。
Our friends would bring their kids over to visit and we'd hang up their tiny coats, hoping some magic would rub off on our hands.
他们在看我们如何生活，我们是他们的榜样。
They're seeing how we're living our lives, and we are role models for them.
但是看看我们的人民，他们中的一些人只想自己能过上幸福和富有的生活，他们不关心其他人，甚至是那些贫困的小孩子。
But look at our people, some of them only want to lead a happy and rich life of their own, they don't care about other persons even those poor little children.
《X战警：天启》设定在这些事件发生10年之后，理解这些角色的关键要看我们观影时什么时候能看懂他们的剧情。
X-Men: Apocalypse is set 10 years after these events, which were crucial in shaping who these characters have come to be when we catch up with them.
这个国家的美国人都在努力拼搏，他们在看我们能否足以完成我们面前的任务。
Americans across this country are struggling, and they are watching to see if we're equal to the task before us.
蒙古人之所以选择狼和鹿作为自己民族的图腾，从现在来看我们可以分析出这与他们祖先所生活的环境是密不可分的。
Mongolians chose wolves and deer as a totem of their own nation, of view from now on we can analyze this with their ancestors by the living environment are inseparable .
他们那边斜着眼看我们，把脑袋凑在一起嘀咕。
They looked askance at us there and talked with their heads close together.
兄弟们都为他们发现的宝贝感到惊讶。“现在让我们来看看我们能用这些宝贝做些什么。”其他兄弟都点头同意。
The brothers were amazed at the treasures they found. "Let's see what we can do with our treasures now." the brothers all nodded.
你看看我们的首发11人就知道我们比他们强。
You look at our starting 11 and theirs and you see that we are well above.
兄弟们都为他们发现的宝贝感到惊讶。“现在让我们来看看我们能用这些宝贝做些什么。”其他兄弟都点头同意。
Thee brothers were amazed at the treasures they found. "Let's see what we can do with our treasures now." the brothers all nodded.
兄弟们都为他们发现的宝贝感到惊讶。“现在让我们来看看我们能用这些宝贝做些什么。”其他兄弟都点头同意。
Thee brothers were amazed at the treasures they found. "Let's see what we can do with our treasures now." the brothers all nodded.
应用推荐