他们什么也没说，但是他们的眼睛在恳求她收留他们。
反对让孩子玩电脑游戏的另一个论据是这对他们的眼睛有害。
Another argument against allowing children to play computer games is that it's harmful for their eyes.
很多爱猫人都面临着进退两难的境地：他们想抱起猫咪紧紧搂着它们，但如果这样做的话，他们的眼睛就会肿起来，而且开始打喷嚏。
Many cat lovers live with a dilemma: they want to pick up the animals and hold them close, but if they do, their eyes will swell up and they'll start sneezing.
他们开始发烧，且有一种水状分泌物从他们的眼睛里流出。
They develop a fever and a watery discharge from their eyes.
这些有助于保护他们的眼睛。
我无法直视他们的眼睛告诉他们我有多抱歉。
I could never look them in the eye and tell them how sorry I was.
他看着他们的眼睛说，他会让他们为做了那件事而后悔。
He looked them in the eyes and said he would make them regret doing that.
她说：“我已经看到了那些神奇的时刻，当孩子们与让他们受到启发的人交谈时，他们的眼睛在发光，他们的脸也明亮了。”
"I've seen those magic moments when children are talking to someone they are inspired by—their eyes are shining and their faces light up," she said.
在这项研究中，研究人员让志愿者在不同时间于屏幕上阅读、玩游戏和看电影，同时监测他们的眼睛接收到的光线。
In the study, the researchers let volunteers read, play games and watch movies on a screen for different time while measuring how much light their eyes received.
他们的眼睛跟随着她。
他们的眼睛象星星那样闪烁。
看上面那个名单，千万别紧盯他们的眼睛。
他们的眼睛肿胀充血。
他们的眼睛朦朦胧胧，他们的耳朵似听非听。
我望着他们的眼睛。
切成半个的乒乓球扣在他们的眼睛上来遮挡视线。
Ping-pong balls sliced in half were placed over their eyes to obscure vision.
我在公交上见到过一些人，我看着他们的眼睛，里面没有任何希望。
I see people on public buses, and I see their eyes, and I see they hold no hope.
愿他们的眼睛昏蒙，不得看见。愿你使他们的腰常常战抖。
Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake.
当他们的眼睛视力不行了的时候，报纸发行量将可能崩溃。
When their eyesight fails, newspaper circulations are likely to collapse.
在他们的眼睛下都有着黑色的阴影——略带紫色的，瘀伤一样的阴影。
They also had dark shadows under those eyes — purplish, bruiselike shadows.
不久，教练，队员和所有看台上的人们都无法相信他们的眼睛。
Before long, the coach, the players and everyone in the stands could not believe their eyes.
我发现自己无法直视他们的眼睛，并忠告他们去获得任何技能。
I found that I couldn't look them in the eye and counsel them to acquire any skill.
他们的眼睛会先会先扫描页面(常常伴随着鼠标移动)寻找两个输入框。
Their eyes would scan the page (often with the mouse cursor in tow) searching for the two entry fields.
他们的眼睛都已老花多年了，但望这红白的花，却还能明白看见。
Both of them suffered from failing eyesight, yet they could see these red and white flowers clearly.
当我向那些小孩讲述黑洞和宇宙爆炸时，他们的眼睛闪烁着光芒。
I've seen children's eyes light up when I tell them about black holes and the big bang.
当我向那些小孩讲述黑洞和宇宙爆炸时，他们的眼睛闪烁着光芒。
I've seen children's eyes light up when I tell them about black holes and the big bang.
应用推荐