本展览从全国书画家中挑选了书法和绘画水准皆较高的艺术家参展，将同时展示他们的书法和绘画作品。
In this exhibition, we selected artists who are both good at painting and calligraphy all over the country, and display their works for the viewers.
当其他青少年在微博上炫耀他们的新衣服时，益阳展示了他的书法作品。
When other teenagers show off their new clothes on Weibo, Yiyang displays his calligraphy work.
他们中的一些人唱京剧，一些人展示他们的民间工艺品，而其他人表演书法或中国古典音乐。
Some of them sing Peking Opera, some show their folk handicrafts, while others perform calligraphy or Chinese classical music.
日本协会就是其中之一，他们帮助介绍日本Kashu-Juku能乐剧团的演员，同时还提供一些艺术及书法表演。
One partner in JapanNYC, Japan Society, is helping to present performances by the Kashu-Juku Noh Theater as well as art and calligraphy shows.
例如，他们带来了一些书法作品来点缀舞台-包括一个餐馆挂出来的条幅，上面写着：“goodeatinganddrinkingmeans good morals . ”。
For example, they brought in the framed calligraphy which adorns the stage - including a banner featured in a restaurant scene reading: "good eating and drinking means good morals."
汉字由图画和符号演变而来。书法家的风格代表了他们的时代。
Chinese characters evolve from pictures and signs. The style of the calligraphers symbolize their age.
写作时，许多书法家都会忘记所有的烦恼，甚至是他们自己，他们的艺术美相结合的思想。
When writing, many calligraphers will forget all worries and even themselves, combining all thoughts in the beauty of their art.
今年公布的一项研究发现，大约每四个教师中就有三个说他们不准备教书法了。
One study published this year found that about three out of every four teachers say they are not prepared to teach handwriting.
这些诗一般的词汇配上优美的书法不仅仅是装饰品，他们本身就是一道迷人风景。
Such poetic phrases in handsome calligraphy are not only decorative, they are themselves part of the fascinating scene.
书法是文人士大夫身份的象征，也是他们抒发情感的一种载体。
Calligraphy is the literati identity is indicative, they also express feelings of a carrier.
他们特别希望我能赢得比赛，所以帮我请了书法老师，负责教我写一些很难的书法字。
They so desperately wanted me to win that they hired a calligraphy teacher to teach me to write the hardest form of calligraphy.
气象万千的中国书法，岂是他们贯常使用的几何构图、平衡透视等审美标准所能界定得了的。
Chinese calligraphy is various, and also cannot be defined by the aesthetic standards like geometric composition and balanced perspective.
目前，当地居民考虑采用法律手段组着委员会的这一批准，他们认为这一行为违反了2006年的百科全书法。
The residents are now considering legal action against the council as they believe the decision has contravened the Commons Act of 2006.
目前，当地居民考虑采用法律手段组着委员会的这一批准，他们认为这一行为违反了2006年的百科全书法。
The residents are now considering legal action against the council as they believe the decision has contravened the Commons Act of 2006.
应用推荐