他们马上赶到麦当劳,疼爱她的丈夫给她点了一份快乐套餐,里面有一个鸡肉汉堡和一大杯巧克力奶昔。
Right away, they hurried to a McDonald's where her loving husband ordered her a Happy Meal with a chicken hamburger and a large cup of chocolate shake.
她们开始期望丈夫只爱她一人,而不管他们的父母及其他人。
She starts expecting him to love her only and immediately give up his parents and all others.
对亚洲女孩来说,男人不需要太有钱或看起来像个影视明星,她们只希望他们能对她们好,能一直爱她们就够了。
For an Asian lady, the man doesn't have to be super rich or look like a movie star, just treat her well and show his love.
作为弥补,她试图控制自己身边的人,然而,正如伊朗一样,她疏远那些爱她的人,将他们拒之门外。
She compensates by seeking to control her domain but, like Iran, alienates those who love her and pushes them away.
当他们看到埃斯皮诺萨是怎样帮助他们的兄弟以及这些孩子是多么的喜爱她,歹徒分子停止了对她的骚扰。
Once they saw how Espinoza was helping their younger siblings-and how much the kids loved her-gang members stopped harassing her.
我试图说服我自己去接受我爱她是出于一种儿童爱他们父母的那种天真无邪的心态。
I tried to talk myself into the state of innocence in which children love their parents.
她爱她的父母,重视他们的意见,当然,我们不会总是意见相同。
She loves her parents and values their opinions, of course, and she and I don't always see eye to eye.
人们爱她,以至于他们曾戏称她为“埃维塔”,长在她死后,很多阿根廷人继续崇拜她。
The people loved her so much that they nicknamed her "Evita", and long after her death, many Argentines continue to.
乔爱他的儿子,拉托亚也爱她的弟弟。我不清楚他们发现了什么。
Joe loves his son and LaToya loves her brother. I do not know what they have uncovered.
他还接受了他的房间里回来,他说他不爱她了很多,然后决定他们的阿姨,使萨加尔和维迪亚密切的维迪亚应该说她怀孕了维迪亚这样做。
He has also accepted her back in his room and he says that he does love her a lot, their aunty then decides to make Sagar and Vidya closer that Vidya should say she is pregnant and Vidya does so.
而事实也证明,在孩子的心中,永远是爱憎分明的,他们对爱她的人充满着好感,对伤害她的人会回击。
However, the fact turns out that kids can always draw a clear distinction between Love and Hate in their hearts.
凯瑟琳的错误决定伤害了两个爱她的人,甚至破坏了他们的后代的幸福。
Catherine's wrong decision hurt two people who love her, and even destroyed the happiness of their offspring.
米菲有博大的胸怀,爱她的朋友们,感谢他们所做的特别的事情。
Miffy has a big heart, loves all her friends, and is thankful for the special things they do.
他很爱她,这是他们两人幸福的基矗杜洛埃这家伙不在就好了!
He loved her dearly. Their mutual happiness depended upon it. Would that Drouet were only away!
男人,让人们憎恨希拉里,但如果人们并不憎恨希拉里,那他们就是真的热爱她。
Man, did people hate Hillary! And if they didn't hate her, they really, really loved her.
她也爱她的歌迷,喜欢他们的联络线。
我们爱她们,更爱她们用犀利的绯闻少女的目光赏识着周围。虽然此剧在英国上映有点晚,我们仍然很高兴他们带来的紧跟潮流的时尚讯息。
With the delay in getting Gossip Girl on our screens here in the UK, we're so glad to have them keep us up-to-date with all the goings on in the GG fashion stakes.
我爱她,爱她的母亲,我想办法将这个重要的需要传达给我的孩子们,既满足他们的需要,也令钓鱼的事情有了解释。
And I love her, and I love her mother, and want to attend to that important need in a way that would also meet my boys' need to have an expression of their fishing opportunity.
研究人员相信,玛丽,并且数百万计的人爱她,要遭受条件是他们叫“周期性情感失调症”(难过,由于短)。
Researchers believe that Mary, and millions like her, suffer from a condition they call "Seasonal Affective Disorder" (SAD for short).
有时她想知道他们是否爱她爱得过分。
他们的爱情结晶便是一个聪明小女孩,并且这个男人是那么的爱她。
With their love, they created a little girl. She was a bright little girl and the man loved her very much.
我给她敏感的心,去毫无条件毫无保留地爱她的儿女,即使他们深深伤害过她……
I gave her the sensitivity to love her children under any_and_all circumstances, even when her child has hurt them very badly…
女孩很乐意接受你所给于的一切但是不会给你一点点的暗示,因为他们知道你爱她,你会承担所有的痛苦而不会轻易的离开。
The girl be pleasure to accept everything you do for her and never give you some hint, just because she understand you love her, you can withstand all of the suffering and never go away easily.
女孩很乐意接受你所给于的一切但是不会给你一点点的暗示,因为他们知道你爱她,你会承担所有的痛苦而不会轻易的离开。
The girl be pleasure to accept everything you do for her and never give you some hint, just because she understand you love her, you can withstand all of the suffering and never go away easily.
应用推荐