他们每个人都有特定的招式和武器，你可以升级。
Each of them has specific moves and weapons, which you can upgrade.
他们每个人都有各自的特点，使他们成为抢手的宝石收藏家。
Each of them has distinct characteristics that made them to be sought after by gem collectors.
他们每个人都有两只胳膊、两条腿，和所有的其他器官，人类被赋予。
They each had two arms, two legs, and all the other organs that humans are endowed with.
一共有9种不同的虚拟球员，和他们每个人都有自己的专业知识水平（初级，中级和高级）。
There are a total of 9 different virtual players, and each one of them has its own expertise level (Beginners, Intermediate and Advanced).
我分辨不出他们谁是波西·尼亚人，谁是克罗地亚人或塞族人，但我肯定他们每个人都有自己的故事。
I couldn't tell whether they were Bosnian, Croat or Serb - but I was sure they would all have their own tales to tell.
他们每个人都有两张面孔——一面是善意的美国人，另一面是由冷战造成的对克里姆林宫忠诚的冷酷无情。
They each had two faces - one harmlessly American, the other hardened by a Cold War devotion to the Kremlin.
这是一个非常时尚的相册创建工具，它为用户提供了风格的巨大数量和他们每个人都有自己的主题，转场，音乐，特效。
It is a very stylish photo album creator, which offers the user an enormous amount of styles and each of them has its own theme, transitions, music, effects.
如果你明明是“锤子”却做着“螺丝刀”的工作，那将是一个悲剧。每个人都有一个他们被创造的目标和理由。
It would be a tragedy to go your entire life as a "hammer" doing the job of a "screwdriver". Everybody has a purpose and a reason they were created.
他们迈着重重的步子，默默地坚定地走着，每个人都有自己的想法。
They plodded along steadily and silently, each of them thinking his own thoughts.
保罗认为，如果每个人都有机会跟随一位政治家一天，他们会大为震惊。
Paul thought that if everyone had the chance to follow a politician for a day, they'd be amazed.
我认为片子中的每个人都有那么做的理由，我尊重他们，所以关于判断的问题，在一定程度上，取决于你们的态度。
I think everyone in the film has reasons for doing what they do, which I respect. So the judgments, in a sense, are up to you.
在那时，对于一些不像每个人都有美好回忆的人来说，回忆他们的的生日是件痛苦的事。
At the same time, for some people it may be painful to remember their birthdays as not everyone has happy memories.
每个人都有站在楼顶大声喊出自己是谁的权力，让世界知道他们的存在，并宽容以待。
Everyone should have the right to shout what they are from the rooftops, let the world know that they exist and demand tolerance.
在生活中，每个人都有着自己光辉的瞬间，虽然他们可能会与伴奏者一样不被人注目，但是，这并不意味着他们的重要程度会比其他人低。
In life, everybody has their moments of glory although they may go unnoticed like the accompanist. This does not mean, however, that they are any less important than anyone else.
每个人都有一个或者更多的别人准备付钱让他们以服务或者学习形式提供的技能。
Every person has one or more skills other people are prepared to pay for in the form of a service provided to them, or to learn.
以这样一种方式我们能保证囊括了大家感兴趣的主题，并让每个人都有机会讨论他们在作的事和对新举措的提案。
In that way we would be sure to include topics they were interested in, and give each of them an opportunity to discuss what they had been doing and their proposals for new initiatives.
和生活一样，每个人最终都有他们光辉的瞬间，或者有在聚灯光下成为众所瞩目展现自己的机会。
As in life, everyone eventually has their moment to shine and their chance to be in the spotlight.
他们来到这里是因为他们相信你们拥有的潜力，每个人都有能力打破环境的束缚。
They are here because they believe in your potential... each of us has the ability to move beyond the circumstances we were born into.
婚姻中十件忌讳事相互间有一致和内在的联系。处理婚姻矛盾，有具体的原则和技巧，而且，每个人都有能力学会他们。
There is a consistent, underlying assumption that forms the basis for the ten Things: there are specific principles and skills in marriage and that everyone is capable of learning them.
联盟的社会流动性策略目标是确保“每个人都有机会展示他们的潜能，不管他们的出身情况如何。”
The coalition's social mobility strategy aims to ensure "everyone has a fair opportunity to fulfil their potential, regardless of the circumstances of their birth".
每个人都有自己喜欢的频道。这些频道能满足他们的兴趣爱好及虚拟的习惯。
Each of us has his or her own mix that completely serves our interests and virtual habits.
我提到过，每个人都有“追寻力”，可使他们幸福。
Earlier I mentioned that everyone has a 'pursuing force' that they hope will bring them happiness.
我注意到很多音乐行业的人都有一个共同点，那就是他们没赚到很多钱。我并不是说在音乐行业里有很多钱可以赚，也不是说每个人都能从中大发一笔。
There is one thing I've noticed about many people in the music industry: they aren't making as much money as they could!
我注意到很多音乐行业的人都有一个共同点，那就是他们没赚到很多钱。我并不是说在音乐行业里有很多钱可以赚，也不是说每个人都能从中大发一笔。
There is one thing I've noticed about many people in the music industry: they aren't making as much money as they could!
应用推荐