他的妻子名叫波莉,他们有两个孩子叫哈里和多莉。
His wife was called Polly and they had two children, Harry and Dolly.
他们有两个孩子,分别是8岁和12岁,他们将很快做出自己的教育选择或努力说服父母其他道路也很好。
They have two children, ages 8 and 12, who will be making their own educational choices soon, or will try to convince their parents that an alternative path is a swell idea.
他们有两个孩子了,决定不再要更多的孩子,因此当行星X袭来时,孩子们已经更大些了,没有尚未出生的胎儿或者婴儿。
They have two children but decide not to have more, so the kids can be older when it hits, no pregnancy or babes in arms.
现年41岁的梅勒尼·高丁(MelanieGording)是个家庭主妇,丈夫是验光师,他们有两个孩子,一家四口住在加州。
Melanie Gording, a 41-year-old stay-at-home-mother of two in Westchester, Ca., is married to an optometrist.
由CNN命名为玛丽的她说,她没想到能在这个位置找到她的家人,它是个会计师,丈夫在所在的航空公司失去了工作,只要允许,他们甚至做临时工的工作,他们有两个孩子,其中一个患有自闭症。
Named Maria by CNN, she said she never expected to find her family in this position. She had been an accountant and her husband worked for an airline: both lost their jobs.
另外两个是“好父亲”,因为他们有稳定的工作,支付维护费用,逗孩子们开心,也不打孩子屁股。
The other two are "good fathers" in that they have steady jobs, pay maintenance, make their children laugh and do not spank them.
从前,有两个勤劳的孩子,他们是车胤和孙康。
Once, there were two hard-working children, Che Yin and Sun Kang.
他们中的三分之一没有孩子,另外三分之一有一个或两个孩子,剩下三分之一有三个及以上的孩子。
One third of them have no children, another third have one or two and the last third have three or more.
如果一个班级有一到两个孩子来自于不同背景的家庭,他们会被同化,会采用其他人的行为和态度。
If a classroom contains one or two kids who come from a different background, they assimilate and take on the behaviors and attitudes of the others.
我有两个在青少年时期的孩子,但是你不能告诉他们任何他们还不知道的东西。
I have two of them - and you can't tell them anything they don't already know.
有两个孩子在约翰·C上学的42岁的蒂姆·罗兹说:“我赞成这个政策。孩子们知道如果他们做错了事,就受到惩罚。”
"I agree with the policy, " says Tim Rhodes, 42, who has two children at John C. "Kids know if they do something wrong, they are punished."
正如刘凯说的,我们村里有两个邻居很是让大家慕,因为他们的孩子在城市里日子过得不错。
As Liu said: 'Two of our neighbors in my village are much envied because their children are doing very well in cities.
我请求所有看了那场球赛的人都原谅我,尤其是我的两个孩子,他们有一天也会看到那段录像的。
I ask for everyone who watched the game to forgive me, especially my two children who will one day watch the footage.
孩子们都很有弹性,他们想要知道的一切就是有两个对他们很感兴趣的人。
Children are very resilient, all they really want to know is that there are two people who are very interested in them.
我有三个孩子:一个女儿、两个儿子,他们都毕业于同一所大学。
I have three children, one daughter and two sons, all of whom graduated from the same university.
在经合组织的30个成员国中,除了一个国家之外,都会出现这种现象:一对有两个孩子的夫妇,只有一个人上班拿工资,他们的收入却比同等平均年薪、没有孩子的单身人挣得多。
In all but one of 30 OECD countries, a married one-earner couple with two children takes home more money than a single person with no children on the same average annual salary.
但是如果他们的父母有两个孩子,他们就能分享照顾父母的压力。
But if their parents have two children, they can share the burden of taking care of their parents.
他们有一个15岁的孩子,还有两个11岁的双胞胎,都由Kanthi住在加勒的姐姐照看,并在加勒上学。
Their three children, 15 year old twins and an 11 year old, are looked after by Kanthi's sister in Galle, where they attend school.
现在他们有了两个孩子:3岁的赖利和5岁的甘农。 皮尔普斯太太总喜欢说:“一黑一白刚刚好!”
Now they have two boys: Riley, 3, and Gannon, 5, who Mrs. Peeples likes to say are “black, white and just right!”
现在劳尔和妻子已经有了两个孩子,Django跟他们很像。
Raul and his wife had two children of their own by this time, and Django resembled them, too.
在我的学校里,不止是一两个爱讲闲话的人,算起来有三个,三个女孩子以说别人不好的话,当作自己一生的的职业,几乎每一个人都被他们说过。
At my school, it isn’t one gossiping meanie, or two gossiping meanies, but three-count’tem, three-girls who make it their life’s work to say unfriendly stuff about pretty much everybody!
斯旺西(Swansea)刑事法庭得知,今年59岁的布赖恩·托马斯(Brian Thomas)和57岁的妻子克里斯蒂娜有两个孩子,当时他们正在度假,将野营小车停泊在一家酒吧的停车场上。
Father-of-two Brian Thomas, 59, and his wife, Christine, 57, had parked their van in a pub car park while on holiday, Swansea crown court was told.
我成为教师时已经拥有两个工程学位,但无论你有多聪明,站在孩子面前,如果他们不能理解你,那么一切都无济于事。
I came in with two engineering degrees, but no matter how intelligent you are, standing in front of those children, if they do not understand you, then it doesn't matter.
我成为教师时已经拥有两个工程学位,但无论你有多聪明,站在孩子面前,如果他们不能理解你,那么一切都无济于事。
I came in with two engineering degrees, but no matter how intelligent you are, standing in front of those children, if they do not understand you, then it doesn't matter.
应用推荐