他考虑过去东边他的蒙古亲戚那里，但他认为他们是野蛮人（要是他知道他的王朝会与蒙古这个词相应的波斯语单词紧密联系在一起，他可能会被吓坏的）。
He considered going east to the lands of his Mongol relations, but regarded them as savages (and would have been horrified to learn that the Persian word for Mongol stuck to his dynasty).
这所大学被认为是南非白人的堡垒，他们是荷兰定居者的后代，这些人常常与白人种族隔离条例紧密联系在一起。
The university has been regarded as a bastion for Afrikaners, descendants of Dutch settlers who are often most closely linked with white apartheid rule.
他们会看到仅凭用户的故事可以在类似课上练习的小项目中发挥作用，但是他们同样会看到用例是如何将各种事情紧密联系在一起并且使得系统测试起来更加高效。
They can see that user stories work well for short projects like their class effort, but they also see how use cases can tie things together and make system testing more effective.
楷博是一所以实用为主，与工商界紧密联系的管理学院，老师不光教授来自课本的知识，也传授他们多年积累的一些经验。
Kaplan is a management college oriented to application knowledge and having close connection with business community. Teachers incorporate their invaluable experience into the lecture.
楷博是一所以实用为主，与工商界紧密联系的管理学院，老师不光教授来自课本的知识，也传授他们多年积累的一些经验。
Kaplan is a management college oriented to application knowledge and having close connection with business community. Teachers incorporate their invaluable experience into the lecture.
应用推荐