他们真的是我们的英雄。
我们都知道，医生是英雄——他们改变了病人的生活，给了他们活下去的希望。
As we all know, doctors can be heroes—they change the lives of their patients and give them hope to live on.
所以，英雄是需要被尊敬的，他们帮助我们之后，我们也应该关注他们，了解他们的初衷。
Consequently, heroes have to be respected because since they have helped us, we need to care about them and their causes as well.
东京电力公司把他们视作战士：一位高层说：“我们不认为他们是英雄，他们正在做自己该做的事。”
TEPCO sees them as soldiers. "We don't think they are heroes. They are doing what they should," an official says.
他现在已经是80高龄了，而她的美德却从来都不为人知，英雄不仅仅是那些开天辟地之人，有时他们也是那些每天不断鼓舞我们的人。
She is 80 now and her accomplishments are unsung. Heroes are not only those who do dramatic interventions, sometimes they are the ones whose daily devotion elevates us all.
在那时的人们眼里，工程师不是书呆子，而是英雄。是他们将我们带上了月球，是他们为我们带来了集成电路的奇迹。
Engineers were not derided as nerds; they were the heroes who were taking us to the moon and bringing us the wonders of solid-state electronics.
讽刺的是，我们的战士们或许是最后自称英雄的人，而且显然，他们相当不乐意这样的称呼。
The irony is that our soldiers are the last people who are likely to call themselves heroes and are apparently very uncomfortable with this kind of talk.
然而，人们普遍关切的是，成为百万富翁的英雄，无论他们做出任何贡献，我们的社会。
However, there is a widespread concern that millionaires become the heroes no matter whether they make any contribution to our society.
我也明白他们不想被当成英雄英雄是因应我们的需要…，而创造出来的产物。
I finally came to understand why they were so uncomfortable being called heroes. Heroes are something we create, something we need.
当我们碰到困难的时候，应该想想这些在长征中的英雄是怎样克服困难，他们在那么艰难的时候都能挺过来了，我们这些小困难为什么就不能解决呢？
When we encounter difficulties, should think of the heroes in the long march is how to overcome difficulties, they can survive the tough times, then why can't we these little difficult to solve?
我们的退伍军人是有些人的家人或朋友，却是所有人的英雄——他们为了一个伟大优秀的国家的安危和未来而生，而奋斗，而牺牲。
Our veterans were family and friends to some, heroes to all - who lived, fought and died for the safety and future of a great and good nation.
当记者联系SBS的节目团队，他们说：“我们是在讨论结束”英雄豪杰“，但还没有绝对的。”
When the reporters contacted SBS's variety team, they stated, "We are in discussion for ending 'Heroes, ' but there's nothing absolute yet."
当记者联系SBS的节目团队，他们说：“我们是在讨论结束”英雄豪杰“，但还没有绝对的。”
When the reporters contacted SBS's variety team, they stated, "We are in discussion for ending 'Heroes, ' but there's nothing absolute yet."
应用推荐