幻想情况下,你知道你的用户也能猜对他们是怎样的搜索字符串可能使用搜索你。
Ideally, you know your users well and can guess correctly what search strings they are likely to use to search for you.
为了让你明白他们是怎样的怪胎,上周我在华盛顿参加美国言情小说作家全国年会的时候,便开始起草一份清单。
So while I was attending the annual Romance Writers of America National Conference last week in Washington, D.C., I started composing a list.
有些人可能会说画画是浪费时间,但他们不明白事情是怎样的。
Some might say drawing's a waste of time, but they don't understand how things are.
让他们感到困惑的是他们怎样才能消除这个地区的空气污染。
The question that puzzled them is how it is that they can get rid of the air pollution in the area.
他们是怎么发音的?他们说话时的韵律结构是怎样的?
How do they pronounce words? What are the rhythmic structures of how they speak?
他们装作是织布工人,说他们知道怎样织出所能想到的最美的织品。
They pretended to be weavers, telling they knew how to weave the finest fabrics imaginable.
他们出发时,作者的感受是怎样的?
一旦您的孩子了解了他们是怎样学习的并且他们所享受的是如何源自天赋,接着的下一步就是向他们展示他们可以怎样利用这个来完成他们的学校功课。
Once your child is clear about how they learn and how this is innately what they enjoy, then the next step is to show them how they can use this with their school work.
一个人的内在比他们身体看起来是怎样的重要得多。
Who a person is on the inside is more important than what their body looks like.
他们明白这个工具是可行的,问题是怎样把他们变成一种可以与读者面对面交流的实体化的工具”。
They understand the tools available and how to translate them into virtual and face-to-face reference, reader’s advisory” and other services.
当他们看到埃斯皮诺萨是怎样帮助他们的兄弟以及这些孩子是多么的喜爱她,歹徒分子停止了对她的骚扰。
Once they saw how Espinoza was helping their younger siblings-and how much the kids loved her-gang members stopped harassing her.
我坐在木凳上,一位快乐的南非人给我讲解了他们是怎样培育珍珠的。
I sit on a wooden bench as a perky South African describes how they go about creating cultured pearls.
如果你问一下他们是怎样到现在他们的居住地,他们会说就这样到这。
If you ask most people how they got to the place they live now, they'll say they just ended up there.
最后请美国朋友告诉我们,我们在口语中感到困难的那些句子,他们是怎样表达的,并且要一直模仿他们。
Finally, have American friends tell us how they say things we have trouble with, and always imitate them.
但是,一旦用户意识到他们的数据是怎样被使用的,他们可能就会缄口不言了。
But if users realise how their data are used, they may clam up.
他们是怎样调整步伐的?
但是看来没有人知道他们是怎样死的,在这儿干什么,或者说为什么要在这里展示给好奇的游客看。
But no one seems to know how they died, what they are doing here, or why they are on show to curious visitors.
我会定期收到读者们的评论,讲述着他们是怎样被我的文字激励的。
I regularly receive comments from my readers as to how my words uplift and inspire them.
现在评价他们就是,怎样说明他们是好论点还是不好的论点。
By how to evaluate them is how to tell whether they are good arguments or bad arguments.
你还可以看到随着时间的流逝,文字是怎样从他们最初的形式与意涵逐渐简化的。
And you can see how, over time, characters have simplified from their original shapes and meanings.
你在一旁观看时,让他们实现一个或者两个功能,这样你就能知道他们实际上是怎样工作的以及他们在工作中的想法。
Have them implement a feature or two while you watch, so you can see how they actually work, and how they think while working.
科学家也在努力查找他们是怎样被杀,何时被杀的。
Scientists were also trying to establish how and when they were killed.
直到现在,我还是不明白人们是怎么想的,他们是怎样解决生活之谜的。
Then, as now, I was eternally puzzled over how people think, by what process they solve lifes riddles.
没人能剥夺我的这些感受,无论他们在世界各地的冒险是怎样的壮举。
Nobody can take that away from me, no matter how epic their around the world adventures.
而报上的其余版面则充斥着知名人士与癌症的斗争情况,他们是怎样胜利或失败的。
How this or that celebrity won or lost his or her battle with it seems to fill much of the rest.
对我来说更重要的是去了解人们的想法是怎样产生的,因为这能让我洞察到与他们最好的合作方式。
It was more important to me to know how people thought, because that gave me insight into the way I could best work with them.
互联网让捐赠者能非常方便地得到他们的钱用在哪里是怎样花的。
The internet makes it easier for donors to see where and how their money is being spent.
然而,这些文章有个共同的目的,就是传达给读者这部非凡的电影带来的不只之好莱坞大餐以及他们是怎样做到的。
However, all of the essays share the aim of giving the reader a sense of how this remarkable film offers more than the standard Hollywood fare.
我希望他们准备着作更深入的讨论,他们是怎样把时钟同步起来。
I hope they are preparing a more in depth discussion of how they took their clocks to be synchronized.
他们懂得怎样去取悦照顾他们的人,获得关注,被疼爱,最重要的是怎样生存。
They learn how to engage their caretakers, get some attention, be loved and, most importantly, survive.
应用推荐