几天下来,他们就已经能告诉我在五个国家里,每瓶纯净水的价格分别是多少了。
Within a few days, they could tell me exactly how much we’d spent on each bottle of water in five countries.
这个问题显然更提问的方式有关、受访者要求报告每个工作日期间他们在这四类应用中的每个应用上所花费的时间是多少。
The problem apparently comes from how the question was asked. Respondents were asked to report on how much time they spent on each of four types of applications in an average work day.
我说他们实际上不会回答,我们可以回答10个人可能不够,我们可以说999或者1000,我不知道,一百万是多少个1000 ?
And I am saying there are actually isn't any answer to that we can certainly answer 10 is probably not enough and we can say 999 or 1000 or I don't even know how much a million is a 1000 isn't it?
他说:“他们具有很高的产品价值,混进了足够多的真实信息使得看起来不那么地下和带有偏见。”但是多少情况下,都是针对Kremlin宫的负面宣传。
"They have very high production values and mix in enough real news to make it not appear completely lackey and prejudiced, but mostly it's very much a Kremlin propaganda effort," he says.
当目标是使他们尝试一个新的实践并引发对它的思考时,放在代码上的份量应是多少呢?
How much weight should I place on the code when the goal is to have them try a new practice and reflect upon it?
许多人不知道他们房贷的条款或者是他们所要还的利率是多少。
Many people don't know the terms of their mortgage or the interest rate they're paying.
对于他们,关键的决定是:何时打算退休,希望储蓄多少,最终收入的最低比例,或者说替代率是多少,以及他们希望的目标是什么。
For them the key decisions are: when do they want to retire, how much do they want to save, and what minimum proportion of their final salary, or "replacement rate", do they wish to target?
即他们首先要确定累进率到底是多少,然后能够说明为什么这个数字是最优的。
They have to identify which of the infinite number of progressive tax schedules they embrace, and then explain why it is best.
研究人员想要得到回答的问题是:如果实验者继续无视他们,与他人瞎扯淡长达10分钟,这些参与者将打断他们谈话的百分比会是多少。
The question the researchers wanted to answer was what percentage of people would interrupt if the experimenter kept ignoring them by talking to the other person for 10 minutes.
阿加西问道:“如果他们不用电动汽车,你知道五年后石油的价格将是多少吗?”
"Do you know what the price of oil will be in five years if they're not using electric cars?" Agassi asks.
我不知道具体的数目是多少,但是当我听到他们欠下的钱比他们拥有的资产还多时,我并不觉得吃惊。
I don't know exact amounts, but I wouldn't be surprised to hear they owe more money than they have in assets.
我在买单的时候,问侍者那对夫妇的账单是多少钱,他告诉了我,然后我替他们付了40美元。
As I paid my bill, I inquired as to what their bill was, he informed me, and I gave him the $40 to pay their tab[2].
最初你买这套房子的时候,他们已经告诉你每月偿还额是多少,在未来30年里这是固定的。
When you first bought the house they told you what the mortgage payment was and they're fixing that forever, well for thirty years.
想自助出书的作者们最关心的问题并不是他们是否会被视为文学的弃儿,而是该怎样自助出书以及成本是多少。
The question that most intrigues would-be self-published authors isn't whether they'll be viewed as literary outcasts, but how to do it and what it costs.
我有点惊讶于,比方说,惊讶于收到这样一些邮件,他们说,小测试上的第三题,正确答案是多少?
I was kind of surprised, for example, to get email from people saying, well, what was the correct answer to question 3 on the quiz?
通常买滥发电邮含镉以百万计的电子邮件地址但他们不知道这些地址是多少活跃。
Spammers typically buy a CD containing a million or so email addresses, but they have no idea how many of those addresses are active.
他们也知道,大约50万到100万南非白人生活在英国,准确数字是多少,就取决于你相信谁的统计数字。
They also know that somewhere between 500, 000 and 1 million white South Africans, depending on whose statistics you believe, now live in Britain.
是否有单独的费用是多少医生和他们的,治疗师或管理员?
Are there separate charges and how much are they for physicians, therapists or caretakers?
这里,α和β是什么,他们的数值是多少,是动理学测量的结果,一般来说它们是小的整数。
Now, alpha and beta, what they are, what they turn out to be, is typically what's determined as a result of kinetic measurement. Typically they're small integers.
“每一年,他们给我一张纸片,然后说,这是多少多少,但是对我来说,我对我拥有多少数字不感兴趣,我也不会去关心那些,任何时候我都不会为钱工作,我为社会工作,我为我的员工工作”。
I don't care. I am working not for money at this moment, I am working for society, I am working for my employees.
什么是更重要的是多少人的时间管理原则和技巧成为你的一部分,有多深,他们渗透到您的想法。
What is much more important is how much those time management principles and techniques become a part of you, how deeply they penetrate into your mind.
那么,你的工资是多少呢?和你的同事相比怎么样? 你应该知道。他们也应该知道。
So how much do you get paid? And how does that compare to the people you work with? You should know. And so should they.
他们的骄傲自大,令人难以相信,但是多少父亲和儿子出去一天一起去玩球,在一些粗糙的土地上。
Their arrogance is unbelievable, yet how many fathers play ball or chip a golf ball with their sons when out for the day on some rough land.
一开始我先去调查了所有同类的网站联盟,看他们价格是多少,广告尺寸的样式,推广的渠道等等,是些什么样的网站挂他们的广告。
First go to start my investigation website for all kind of league, look how much they cost, size of the style of ads to promote the channel and so on, are what kind of web ads linked to them.
一开始我先去调查了所有同类的网站联盟,看他们价格是多少,广告尺寸的样式,推广的渠道等等,是些什么样的网站挂他们的广告。
First go to start my investigation website for all kind of league, look how much they cost, size of the style of ads to promote the channel and so on, are what kind of web ads linked to them.
应用推荐