即使在远途旅行当中，也有53%的驾驶者表示他们需要精确的地图，这一数字几乎是2008年的两倍。
Even when traveling far from home, 53% of drivers indicate a need for accurate maps, nearly twice the number reported in 2008.
他们发现葡萄糖在泪水中的含量远低于在血液中的含量，但之间的差距是恒定的。
They found that glucose levels are much lower in tears than in blood, but the difference is consistent.
这篇文章中最让人震惊的是这句引语，他们不屑于在离公路远的地方飞播造林因为领导们看不见。
The most shocking thing about this article is the quote about not bothering to do any rehabilitation far from the road because the bosses wouldn't notice.
是赢球了，但远不能令人满意；作为澳大利亚，在周二夜晚的旗忠篮球馆，在没有他们最好的球员的情况下，在87比76失利前，给美国队带来了各种麻烦。
It was a win, but it was far from convincing, as Australia, playing without their best player, gave them multiple scares before falling 87-76 at Qizhong Arena Tuesday night.
车子在车道之间漂移蛇行告诉我们它的司机可能是疲劳驾车、后驾车或者是在边驾车边打电话-所以赶紧离开他们远一点。
Also, drifting in the lane often identifies a tired, drunk or cell phone-preoccupied driver - so you should get away from that person.
我认为阿森纳在英超联赛中有一个很好的赛季，但是我知道他们的志向是夺得联赛冠军，并且尽可能在欧冠赛场中走的远。
I think Arsenal had a good season in the Championship, but I know they have the means and ambition to win the title and go as far as possible in the Champions League.
其实我知道，我是在欺骗自己，因为我不想让他们老去，因为我担心他们会渐行渐远。
If I don't, I'm afraid I'll self-destruct - and worse, you'll be there to see it happen.
其实我知道，我是在欺骗自己，因为我不想让他们老去，因为我担心他们会渐行渐远。
If I don't, I'm afraid I'll self-destruct - and worse, you'll be there to see it happen.
应用推荐