我们有跟他们合作的意思，不知道他们是什么意思。
We have the meaning which cooperates with them, did not know that they are any meanings.
这些都是，换句话说，是用小的标记来告诉你，他们是什么意思，他们是关于什么的。
These are poems, in other words, that come with little labels to tell you what they mean and what they're about.
一旦儿童能够回答诸如“记得是什么意思吗？”以及“知道某事或某物是什么意思吗？”等问题的时候，可能就会促进并完善他们的记忆。
Once children become capable of answering such questions as "what does it mean to remember?” and "what does it mean to know something?” improvements in memory seem to occur.
人们确实陷入了大社会之中，即使可以说他们根本就不知道大社会是什么意思。
People do invoke the Big Society quite a lot, even if it is only to say they have no clue what it means.
他们问我是什么意思，难道登月不是你一生中最重大的一件事么？
'What do you mean, the Moon isn't the biggest thing in your life?'
他们甚至还有一个研究领域专门研究日本人究竟是什么意思。
They even have a field of study devoted to examining what it means to be Japanese.
孩子：听起来好可怕啊。我希望在现实生活中他们不要那样做。妈妈，那个标记是什么意思？
Child: that sounds awful, I hope we don't do that in real life. Mommy, what does that sign say?
大部分交易者绝对不知道接受风险是什么意思，他们根本不知道成功的交易者如何看待风险。
Most traders have absolutely no concept of what it means to be a risk-taker in the way a successful trader thinks about risk.
小男孩跑去说，我们愿意以2.51%的折扣率买入，公式就是那样用的，每个人都能算出价格，他们知道是什么意思？
The boy would go say, we're offering to pay a discount rate of 2.51 — that was the formula and then anyone could do these calculations; they knew what it meant.
所以我们要开始问自己，人们说他们孤独而死的时候是什么意思？
So, all this is, is just, as we begin to ask ourselves, what could it possible mean when people say everyone dies alone?
如果您探访欧洲，随机询问人们是否关注网络中立，他们一定会说：“那是什么意思？”
If you go to Europe and ask somebody about whether they're concerned about Net neutrality, they say, "What?"
对以色列人说：“日后你们的子孙问他们的父亲说：'这些石头是什么意思？” '？
He said to the Israelites, "In the future when your descendants ask their fathers, 'What do these stones mean?"'
我想您肯定知道hypochondriac是什么意思。这个词指一类人，他们想象自己身上有一堆大大小小的病症，而实际上他们却十分健康。
I'm sure you know that a hypochondriac is someone who imagines they have a multitude of medical problems when in fact they are perfectly healthy.
不过把他们放在一起，它会是什么意思呢？我们已经等我们的菜超过30分钟了。
Put them together, and… what could it possibly mean?Drama QueenWe have been waiting for our food for more than 30 minutes.
你：你不知道他们告诉你的是什么意思，他们是你们的好朋友，是最好的朋友。
You: You don't know what it is this meaning, they're your good friend, your best friend.
许多有趣的表达都来自于这些电影。当美国人听到这些表达时，他们确切地知道它们是什么意思以及出自哪部电影。
Many fun expressions come from these movies. When Americans hear these expressions, they know exactly what they mean and the movies they come from.
在自然语言模糊的条款提出了两个有趣的患病率和相互关联的挑战。首先，这样做是什么意思传达条款？其次，他们为什么这么流行？
The prevalence of vague terms in natural language poses two intriguing and interrelated challenges. First, what meaning do such terms convey? Second, why are they so prevalent?
我不太清楚他们所说的“照顾”是什么意思，但可以肯定的是我没觉得受到过照顾。
I'm not too sure what they meant about "caring", but I certainly don't recall being cared for.
他们听见了沉重的车轮声，非常明白那是什么意思。
There was a heavy lumbering of wheels within hearing. They both knew too well what it meant.
“既然你问了，就告诉你：它让我疼痛。他们说我长了狼疮。轻度的狼疮，管它那是什么意思呢。”他觉得她说这番话时做的那个鬼脸是在讥讽他。
"Since you ask, it makes me ache. I have lupus, they tell me. A mild form, whatever that means." Her grimace he took to be sarcastic.
美国人完全不知道什么叫隐私。他们不知道隐私是什么意思。在那个国家里根本就没有“隐私”这个词。
An American has no sense of privacy. He does not know what it means. There is no such thing in the country.
满一岁的时候，大多数儿童就能够说一些简单的词了，但他们并不知道自己说的是什么意思。
By the end of the first year, most children are able to say a few simple words. But they may not understand the meaning of their words.
谈到芝加哥的土语，承认官员只有当一个警察年轻的儿子前来启发他们的时候，他们才能意识到这个破坏是什么意思。
Speaking to the Chicago Tribune, Captain Jeff Sutter admitted that officers had only realised what the vandalism meant when one policeman's young son came forward to enlighten them.
谈到芝加哥的土语，承认官员只有当一个警察年轻的儿子前来启发他们的时候，他们才能意识到这个破坏是什么意思。
Speaking to the Chicago Tribune, Captain Jeff Sutter admitted that officers had only realised what the vandalism meant when one policeman's young son came forward to enlighten them.
应用推荐