被征服的民族会用胜利者的神取代他们战败的神。
Conquered peoples would trade their defeated god for the victorious god of their conquerors and eventually.
多数以他们得到荣誉结束战败，以第75次和85次最明显，1967-68与澳大利亚在墨尔本的比赛，在那次比赛中无奈以败绩告终。
The defeats often had a nobility about them, none more so than his fighting 75 and 85, with a pulled hamstring, against Australia at Melbourne in 1967-68.
为了延迟自己的战败，他们在南斯里兰卡自己那日渐缩小的地盘上，携数万平民为人盾。
To stave off defeat, they held tens of thousands of civilians as human shields in their shrinking corner of northern Sri Lanka.
他们是武士；如果他们有时战败了，也明显是他们敌人的过失。
They were warriors; and if they had sometimes fought and lost, that was clearly the enemy's fault.
虽然战败，但是我们的队友依然勇敢地防御他们高大、强壮的敌手。
Though defeated, our team put up a plucky defense against their taller and huskier opponents.
战败后，他们撤退到了那个峡谷里。
就在德国已经是一战的战败国的情况下，德国没有意识到他们会再次被打败，于是便发动了第二次世界大战。
At that time Germany already was a defeated nation, in that case, they had not been aware of invading other countries would be beaten again, therefore, they started the World war II.
虽然战败，但是我们的队员依然勇敢地防御他们更高大，更强壮的敌手。
Though defeated our team put up a plucky defense against their taller and huskier opponents.
夜晚，他们睡在被战败者遗弃的营帐内，距离北京十二公里。
That night they slept under the abandoned tents of the vanquished, twelve kilometres from Pekin.
英国人曾经试图利用意大利的战败投降重返爱琴海，不过多德·卡尼斯战役使得他们的计划以失败告终。
There was a failed attempt by the British to take advantage of the Italian surrender to reenter the Aegean, resulting in the Dodecanese Campaign.
我们战败了。塞伯坦现在是贫瘠的荒地。我们到地球这里避难。他们是人类，我们的盟友。
The war was lost. Cybertron is now but a barren wasteland. We have taken refuge here on Planet Earth. Its human race is our allies.
我们战败了。塞伯坦现在是贫瘠的荒地。我们到地球这里避难。他们是人类，我们的盟友。
The war was lost. Cybertron is now but a barren wasteland. We have taken refuge here on Planet Earth. Its human race is our allies.
应用推荐