你可能需要从自己当前的人际网络着手，鼓励他们帮助你识别你的盲点。
You may need to start by encouraging your current network to help you identify your blind spots.
与同学合作，让他们帮助你理解为什么你的观点可能是错误的。
It means working together with your classmates, and asking them to help you to understand how you might be wrong.
其余情况下你可以雇佣他们帮助你，这样你就有时间从事那些高价值工作。
At other times you can hire them to help you, thereby freeing you up to do higher-value work.
开口让他们帮助你校正求职信，编辑简历或规划你的职业路径都是不恰当的。
It's not appropriate to ask them to help you craft your cover letter, edit your resume or plan your career path.
他们帮助你寻找埋藏了很久的梦想和才华，但是你需要自己做调查研究，自己做出决定。
They can help ferret out your long-buried dreams and talents, but you'll have to do the research and the decision making by yourself.
招聘人员不是职业教练。启齿让他们帮助你校订求职信，编纂简历或计划你的职业门路都是不适当的。
Recruiters aren't career coaches. It's not appropriate to ask them to help you craft your cover letter, edit your resume or plan your career path.
在这篇文章中，我将解释英语部分的复试。给你们一些策略，你们可以利用他们帮助你们在复试中做到最好。
In this article, I will explain the English portion of the secondary test, and give you some strategies that you can use to help you do your best on the test.
因此，假若您的孩子的学校并不是依据这些准则教学，你作为家长怎能指望通过他们帮助你的孩子在学校或者生活中取得成功？
So, if your child’s school does not teach based on these principles, how can you as the parent use them to help your child be successful in school and in life?
因此，假若您的孩子的学校并不是依据这些准则教学，你作为家长怎能指望通过他们帮助你的孩子在学校或者生活中取得成功？
So, if your child's school does not teach based on these principles, how can you as the parent use them to help your child be successful in school and in life?
当他们帮助你的时候用声音感激他们，当你帮助他们时他们也会用声音感激你，而你的上司则会把你当成是团队中的一员。
Be vocally grateful if they assist you and assist them when you can. Your superiors will perceive you as being a team player.
当他们帮助你的时候用声音感激他们，当你帮助他们时他们也会用声音感激你，而你的上司则会把你当成是团队中的一员。
Be vocally grateful if they assist you and assist them when you can.Your superiors will perceive you as being a team player.
原谅那些伤害你、背叛你、让你伤心的人，因为正是他们帮助你明白了什么是真正的信任，让你懂得了在该向什么人敞开心扉。
If someone hurts you, betrays you or breaks your heart, forgive them, for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious to whom you open your heart...
如果有人伤害了你、背叛了你、或伤了你的心、请原谅他们，因为他们帮助你学会了信任以及对你敞开心扉的人要谨慎的重要性。
If someone hurts you, betrays you, or breaks your heart, forgive them, for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious to whom you open your heart.
如果有人伤害了你，背叛了你，或伤了你的心，原谅他们把，因为他们帮助你理解了信任，让你懂得了在敞开心扉时保持精神是很重要的。
If someone hurts you, betrays you, or breaks your heart, forgive them, for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious when you open your heart.
如果有人伤害了你，背叛了你，或伤了你的心，原谅他们吧，因为他们帮助你理解了信任，让你懂得了在敞开心扉时保持谨慎是很重要的。
If someone hurts you, betrays you, or breaks your heart, forgive them, for they have helped you leam about trust and the importance of being cautious when you open your heart.
如果有人伤害了你、背叛了你、或让你心碎，原谅他们吧，因为他们帮助你懂得了什么是信任，也让你明白了对那些你敞开心扉交往的人保持谨慎的重要性。
If someone hurts you, betrays you or breaks your heart, forgive them for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious to whom you open your heart to.
如果某人伤害了你，背叛了你，或者让你心碎不已，原谅他们吧，因为他们帮助你认识到何为信任，认识到当你敞开心扉时，仍然需要保持一份警惕的重要性。
If someone hurts you, betrays you, or breaks your heart, forgive them, for they have helped you learn about trust and importance of being cautious when you open your heart.
通过电话、电子邮件或在线讨论直接与员工交谈可以帮助你了解他们的工作。
Talking directly to workers on the phone, by email, or through online discussion can help you get information about what they do.
如果你想做点什么，他们的员工没有那么多动力来帮助你，因为他是政府的员工。
If you want something to be done, then their staff do not have so much incentive to help you because he is a worker for the government.
如果你想做点什么，他们的员工没有太大的积极性去帮助你，因为他是为政府工作的。
If you want something to be done, then their staff do not have so much incentive to help you because he's a worker for the government.
这些技巧都不能帮助你们理解他们，理解他们的立场或让你们产生分歧的问题，但它们可以在某种程度上帮助你们获胜。
None of these tricks will help you understand them, their positions or the issues that divide you, but they can help you win in one way.
我们不会用他们来淘汰你们，而是用他们来帮助你们学习。
We're not using them to weed you out, but we're using them to help you learn.
如果你今天下午能来，你可以把你的名字告诉销售经理，他们会帮助你。
If you are able to come this afternoon, you can give your name to the sales manager and they will be able to assist you.
你需要了不起的人帮助你，就像你帮助他们一样。
如果你帮助别人，那么他们也会帮助你。
帮助需要帮助的人，他们就会在你有困难的时候帮助你。
Help others in need, and they will help you when you are in trouble.
他们会很乐意倾听你，也会很乐意帮助你。
他们会很乐意倾听你，也会很乐意帮助你。
应用推荐