然而他们分手或者吵架的时候,房东或者邻居们就知道他们没有结过婚,只是尝试着住在一起而已。
Whenever they say goodbye to each other or quarrel, however, the room owners or their neighbours know that they are not married, but living together on a trial basis.
婚后他们彼此还算恩爱,但也经常吵架,常常是因为一点鸡毛蒜皮的小事就吵起来了。
They still love each other after marriage, but often quarrel, often because of a little noisy on some trivial matters up.
你没听到他们吵架并不意味着他们就幸福。
Just because you didn't hear them fighting doesn't mean they were happy.
他想知道安在哪里。自从他们吵架以后,他就没再见到过她。
He wondered where Ann was. He had not seen her since their quarrel.
更糟糕的是,这种糟糕的情绪会影响他身边的人,一旦发生冲突,他们很容易就吵架了。
What is worse, this kind of emotion will influence the others, once there occur some conflicts, it will probably to have some quarrels.
他们经常吵架,每当吵起来的时候,就互相摔盘子。
They quarreled quite often and whenever they quarreled they threw plates at each other.
回顾过去我或许我们可以从孩子们身上学到很多他们总是很快就交到朋友,很少吵架总能找到乐趣对如何把握今天来说这是一个启示。
Looking back I can that perhaps we had the most to learn from the children, who bonded quickly, rarely argued, had terrific fun and were an inspiration in how to seize the day.
回顾过去我或许我们可以从孩子们身上学到很多他们总是很快就交到朋友,很少吵架总能找到乐趣对如何把握今天来说这是一个启示。
Looking back I can that perhaps we had the most to learn from the children, who bonded quickly, rarely argued, had terrific fun and were an inspiration in how to seize the day.
应用推荐