他们失去联系好几天了。每次她上msn，他都不在线。
They have been out of contact for days. Every time she logged on to MSN, she found him off-line.
在这短暂的相遇之后文章的作者和这个年轻的女人开始相互通信，直到他们失去联系为止。
After this brief encounter, the writer of this article and the young woman wrote to each other for many years before losing touch.
几乎每个人都有朋友，虽然在匆匆忙忙中我们很容易和他们失去联系。花几分钟，就从今天开始，重新和他们建立联系吧。
Almost everyone has friends, although it's easy to lose track of them in the rush of events. Take a few minutes — today — to reconnect with some of them.
传感器和电路濒临故障，NASA的专家们意识到他们必须做点什么，否则将永远与探测器失去联系。
Sensors and circuits were on the brink of failing and NASA experts realised that they had to do something or lose contact with their probe forever.
除了失去收入之外，许多人发现他们的生活被打乱了，他们与别人的联系减少了，他们的野心变小了，他们作为工人的身份也被剥夺了。
As well as the loss of income, many people find the whole routine of their life is shattered, their contact with other people reduced, their ambitions halted and their identity as a worker removed.
从那之后，我与大多当时痛苦的灵魂失去联系，他们许多人的名字也从我记忆中消失。
Since then I have lost touch with most of the tortured souls I knew back then, and many of their names have faded from memory.
如果你已经失去了与亲人的联系，那么给他们打个电话，让他们知道有人正想着他们。
If you have lost touch with loved ones, give them a call and let them know that someone is thinking of them.
他们的父母都没有再婚，但是这两个家庭也再没有联系，两个孩子失去了彼此的音信。
Neither parent remarried but the two families never spoke again and the two young children lost touch with each other.
也许你不想要与外界保持联系，但如果访客想与你取得联系，但是找不到任何联系信息，你会失去他们的兴趣和信任。
Maybe because you just don't want to be contacted, but If visitors do want to get in touch with you, but can't find any contact information, you lose their interest and trust.
当孩子真正成为有担当的成年人时，我们大多数父母都不愿意失去与他们的接触和联系，我们必须设法走过这一段危险的“后青年时期”。
As most of us don’t want to lose touch with our kids just when they become truly interesting people, we have to figure out how to navigate that perilous, post-adolescent territory.
然而你要记住，一旦你失去了水瓶座男人的信任，他们就会绝情的斩断和你的一切联系，再也不会回头了。
However, remember that if you break the trust of your Aquarius man, he will coolly cut the ties and never look back.
Marx说：”当人们转行之后，他们有可能赚更少的钱，失去和同事的联系，并且他们的技能也退化了。
“When people take a career detour, they sometimes earn less money, lose touch with their colleagues, and their skills atrophy, ” Marx says.
他们预期此次飞行能长达5个小时，但很快就与装置失去了联系，并担心低温会冻结手机的电池。
They expected the flight to last five hours, but soon lost contact with it, fearing that the low temperatures had frozen the phone's battery.
但是，自然学家说，在树与树之间制造太多的空间会使得他们失去网络联系，阻碍它们身上天生具备的顺应机制。
But, naturalists say, creating too much space between trees can disconnect them from their networks, stymieing some of their inborn resilience mechanisms.
另一方面，当你照读准备好的讲稿时，你失去了和听众之间的联系令他们感到乏味。
On the other hand, when you read from a prepared script, you "disconnect" from the audience and people get bored.
研究人员认为当用户经历了严重的情绪困扰时，他们会寻找替代品来代替所失去的个人联系来提升自己的心情。
Researchers concluded that when consumers experienced serious emotional distress they turned to a surrogate to replace a lost personal bond and lift their mood.
科思和委员会同伴普洛·孔前去调查这件事，但绝地委员会与他们失去了联系。
Koth and fellow Council-member Plo Koon had investigated the operation, but the Jedi Council had lost contact with them.
O2公司发言人称，“绝大多数”与网络失去联系的顾客已经恢复了他们的服务。
The "vast majority" of O2 customers who lost internet connections on their mobile phones have had their service restored, a company spokesman said.
如果你已经失去的指示，儿童座椅制造商联系，以检查他们是否可以提供一个拷贝。
If you have lost the instructions, contact the child seat manufacturer to check if they can provide a copy.
他说他有父母和几个兄弟姐妹，但是已经完全与他们失去了联系。
He said he had parents and several sisters and brothers but he had lost touch with them completely.
通常他们是为了寻找失去联系的某个人，但搜索朋友、亲戚、同事和邻居的信息也很普遍。
Often, it's to find someone they've lost touch with. But looking up information about friends, relatives, colleagues and neighbors also was common.
不自然的生活方式。他们和土地以及自然的韵律失去了联系。
To take a wholly unnatural way of life. They lose touch with the land and rhythm of.
他们和他们的一架飞机失去了联系，他们需要海岸护卫队派送一架飞机去寻找。
They had lost contact with one of their planes, and they needed the Coast Guard to send an aircraft to go find it.
社会网站也越来越流行了，人们用他们来保持朋友间联系或者重新与失去联系的朋友们取得联系。
Social networking sites have also become very popular, and many people use them to keep in touch with friends and reconnect with those they've lost touch with.
社会网站也越来越流行了，人们用他们来保持朋友间联系或者重新与失去联系的朋友们取得联系。
Social networking sites have also become very popular, and many people use them to keep in touch with friends and reconnect with those they've lost touch with.
应用推荐