在整个过程中,人们的注意力是被动的;他们聆听音乐,但不花任何努力在学习材料上。
During the whole of this session, their attention is passive; they listen to the music but make no attempt to learn the material.
在欧洲的一项研究中,研究人员在参与者听音乐的同时监测他们的心率和血压。
In one European study, participants listened to music as the researchers monitored their heart rates and blood pressure.
为了确保主人不无意识地影响狗的表现,在整个实验过程中,让他们一直戴着耳机听音乐,无法听到狗叫声。
To ensure owners did not unconsciously affect their dog's behaviour they were listening to music via headphones throughout the experiment and were unable to hear the growls.
很多百岁老人说他们通过电脑听音乐或者看视频来紧跟流行文化,有百分之十一的人说他们在YouTube上至少看了一个视频。
Many centenarians said they kept up with popular culture by listening to music or videos through computers, and 11 percent said they had watched a video on YouTube.
每到周末,他们就宁愿在公寓里睡觉、听音乐、看电影,而不是出去逛街或者和朋友约会。
Every weekend, they would rather stay in their apartments sleeping, listening to music or watching movies instead of going shopping or playing sports with friends.
巴黎人热爱自己的音乐,繁星点缀的天空,就是他们演奏的大礼堂。你也可以在皇宫或教堂里聆听音乐会。在巴黎,音乐是不会停止的。
Parisians love their music. The starry sky is their auditorium. You can also hear concerts in the chateaux and cathedrals. In Paris the music never ends.
无论他们只是在那听音乐,还是小酌几杯,还是在与朋友聊天,他们似乎总是非常愉快。
Whether they're just listening to music, having a few drinks or just talking with friends, they always seem to be having a good time.
她说,他们从她的小孩子3岁的时候就一起来听音乐会了,他在音乐会中长大的。
She answered, that they come to Vitas's concerts since the boy was 3 years old, he grew up on this concerts.
俄亥俄州立大学的研究人员发现,参加实验的志愿者们一边在脚踏车上锻炼,一边听意大利作曲家维瓦尔第的《四季》时,他们在语言能力测试中的表现要比他们不听音乐时更好。
Volunteers who listened to Vivaldi's "Four Seasons" while working out on a did much better on a test of ability than when they exercised without music, a team at Ohio State University found.
我叫王琦,来自诸城第一中学,我非常喜欢听音乐,我有一群知心朋友,在我失意时,他们给了很多鼓励,我很爱他们!
My name is Wang Qi. I am from No. 1 Middle School in Zhucheng. I like listening music and have a group of good friends. They encourage me a lot when I am upset. I love them very much!
在遇到心情不好时,除找人聊天外,听音乐是他们常选用的排遣方式。
Besides seeking person for chat, enjoying music is the good way of adjusting the bad emotion.
放弃一些想法介意付出悲哀,但次电子悲伤不是阻碍他们在新的开始时间将再次重复聆听音乐的故事!
Give up some ideas Mind paying a sad, but the sadness is not to hamper their start in the new time will be music to listen again to repeat the story!
放弃一些想法介意付出悲哀,但次电子悲伤不是阻碍他们在新的开始时间将再次重复聆听音乐的故事!
Give up some ideas Mind paying a sad, but the sadness is not to hamper their start in the new time will be music to listen again to repeat the story!
应用推荐