政客们熟知这点，所以当他们想回避采访者的问题时，他们会故意忽略要回答的问题转而谈些他想说的(“这真是个很有趣的问题，但是真正的关键在于……”)。
Politicians know this and counter questions from interviewers by ignoring them and saying whatever they like (" That's a really interesting question and the real point is... ").
政客们熟知这点，所以当他们想回避采访者的问题时，他们会故意忽略要回答的问题转而谈些他想说的(“这真是个很有趣的问题，但是真正的关键在于……”)。
Politicians know this and counter questions from interviewers by ignoring them and saying whatever they like " That's a really interesting question and the real point is."..
所以当你做事，尤其不是为了钱，是个配角，他们剪掉你的人物的有趣的情节时，会很有挫败感。
So when you do something, especially for no money, and it's a supporting part, and they cut some of your character's more interesting lines or plot points, then that's very frustrating.
他们觉得很有趣，同样的也会认为你很有意思”芝加哥的伊利诺伊州大学教授，博士生，杰克·约翰说。
They feel interesting, which in turn makes them think that you're interesting, " says Jack A. Jones, Ph.D., a professor of communications at the University of Illinois at Chicago.
这会使他们更容易听明白你讲的是什么，同时他们也会觉得你的演示很有趣。
It will make it easier for them to hear what you are saying, and they will find your presentation much more interesting.
看到这篇文章中提到的所有“必读书目”的链接，可能会觉得有点太多了，但我可以在我驾车跑在城里的时候听他们的音频书啊，这确实是很有趣的事。
Looking at all the “required ” links in this article might seem a little overwhelming, but I was able to listen to them all on audio books while driving around town. It was actually fun.
如果他们的感情比你更强烈，你也会倾向于感到自信、强大，认为周围的事物都很有趣，不坏，是吧？
If their feelings are stronger than yours, you tend to feel confident, powerful, believe in yourself, your comfortable in life, find things fun and playful. Not a bad way to feel huh?
如果他们的感情比你更强烈，你也会倾向于感到自信、强大，认为周围的事物都很有趣，不坏，是吧？
If their feelings are stronger than yours, you tend to feel confident, powerful, believe in yourself, your comfortable in life, find things fun and playful.Not a bad way to feel huh?
Digg用户马克·瑞克对技术进步的观点很有趣“web3.0会促使我们打击那些网页开发者，他们滥用flash和通过屏幕进行糟糕的网站展示”。
Digg user Mankrik had an amusing take on tech advances: "web 3.0 will enable us to punch web developers who abuse flash and bad site layout THROUGH the screen."
不同创造性的共同之处在于，她们都来自灵感的启发，这些灵感来自于我们所生活的世界，来自于我们所交往的人。与他们分享会很有趣，他们的想法和观点是如此不同。
What's common for creativity is that it comes from inspiration - inspiration found the world we live in and then the people we live with.
在城外，那里有一些老玩意，例如，人们用袋子来比赛。他们放一只青蛙在手推车看谁先到终点。它很有趣因为青蛙会跳出来然后人们必须去抓它。
They also put a frog in a cart and see who gets to the finish line first . it is fun because the fuog may jump out of the cart and people have to catch it .
然后在那里，其他非立海学校的选手也出现了，我认为如果让他们和赤也产生些瓜葛的话会变得很有趣。
There, players from outside of Rikkai appear, and I thought itd be interesting if they got involved with Akaya.
要是能够将人们在周六待在家里的花费与他们周六出游的花费作个对比，结果也会很有趣。
It would be interesting too if it were possible to compare what people spend on a Saturday when they stay around home with what they spend if they're on a trip.
政客们熟知这点，所以当他们想回避采访者的问题时，他们会故意忽略要回答的问题转而谈些他想说的（“这真是个很有趣的问题，但是真正的关键在于……”）。
Politicians know this and counter questions from interviewers by ignoring them and saying whatever they like ("That's a really interesting question and the real point is…"
很多人会不求回报地赞助你的项目，也许因为他们了解你，这个项目对他们来说很有趣而且他们想看到项目成功。
Plenty of people will sponsor your project philanthropically. Maybe because they know you, it looks interesting to them or they'd really like to see it work.
他们会知道你不是势利小人，也不是索然无味之辈，事实上，你真的是个很有趣的人。
They'll realize you aren't a snob after all, or that you aren't meek and boring, and that you're actually a pretty interesting person to have around.
会啊，他们会有助于一些很有趣的游戏，但是记住每一个行星堡垒要耗费550矿和150气。
Yup, they make for some pretty humorous games, though keep in mind each one of these are a 550 minerals and 150 gas investment.
会啊，他们会有助于一些很有趣的游戏，但是记住每一个行星堡垒要耗费550矿和150气。
Yup, they make for some pretty humorous games, though keep in mind each one of these are a 550 minerals and 150 gas investment.
应用推荐