我提到了ADV贴纸,并说我是会员,但他们不理解。
I mentioned the ADV decals and said I was a member, but they didn't understand.
“有时候,他们不理解这一点,”泰勒说。
他们不理解的,原因是振动模型实在很简单。
And the reason they didn't understand it is because the model for vibration was really simple.
水去哪了呢,他们不理解的,就是我要告诉你们的。
Where's the water going? They didn't get it is what I'm trying to tell you.
他们不理解我的想法。
他们不理解书中的比喻和其丰富的内涵,但同时它是可以引起共鸣的。
They don't understand the metaphors and a sort of richness to it, but at the same time, it resonates.
很多时候父母是不理解我的,他们不理解我所做的事究竟是为了什么!
My parents don't understand me most of the time. They couldn't understand what and why I do.
很多人,当他们不理解某个事物的时候,就喜欢使用复杂的词汇和术语来掩饰。
A lot of people tend to use complicated vocabulary and jargon to mask when they don't understand something.
人们会避开他们不理解或不支持的流程;相反,应该确保您的设计具有遵从流程的充分理由。
People will circumvent processes they don't understand or support; instead, make sure that your design is full of reasons to comply with processes.
大多数人会理解的,而且如果他们不理解的话,你也没必要太关心别人的想法吧?
Most people will understand, and if they don't, should you care too much about what they think?
首先,故障检修指导可以帮助用户,甚至在他们不理解的情形中,向一个成功的结果方向处理。
First, troubleshooting guides can help users work toward a successful outcome, even in a situation they don't understand.
他们不理解或假装不明白诚实是人类最大的财富,而这是一切顺利进行的前提条件。
They don't understand or pretend not to understand that honesty is the biggest fortune humans own, and that it is the prerequisite for doing everything well.
事实上,她解雇了所有不像她那样志存高远的经纪人,因为他们不理解她的远大抱负。
In fact, she got rid of any agent she felt didn’t dream as big as she was dreaming and who didn’t understand her vision.
他们不理解或假装不理解,诚实是人类自己最大的财富,这是做好一切的先决条件。
They don't understand or pretend not to understand that honesty is the biggest fortune humans own, and that it is the prerequisite for doing everything well.
愤怒的球迷回家抱怨说,美国只不过是收集宠坏的超级巨星,他们不理解团队的概念。
Angry fans back home complained that the US was nothing more than a collection of spoiled superstars who didn't understand the team concept.
当我们有一些不愉快的事情,不想告诉任何人,我们总是可以跟宠物,虽然也许他们不理解。
When we have something uahappy and don't want to tell anyone else, we can always talk with our pets, though perhaps they don't understand at all.
复杂的软件经常来自于对用户的误解,认为用户在意那些他们不理解的无用的或过于复杂的功能。
Complex software often results from a misconception about users: that they value unused features or overly complex features they can't understand.
科学家知道许多化学物质包括多环芳烃能通过胎盘,但是他们不理解的是这些物质是如何渗入到胎儿发育的大脑中的。
Scientists know that many chemicals including PAHs can cross the placenta, but they don't understand how they may interfere with a fetus' developing brain.
他们心里明白自己异于常人,而且与他人交流时能感到自己被人误解,但他们不理解自己为什么会被误解,也常常因此感到愤怒或失落。
They know something's different about them, and they can feel misunderstood when they try to make connections with people, but they don't know how. This can leave them feeling angry or depressed.
他们不理解在学校吃早餐怎么可以不吃包子,或者我竟然敢与教授的意见相左,又或为何我觉得在校园舞会上男女易服(女扮男装或男扮女装)很有趣。
Like how I don't eat steamed buns for breakfast at school. Or how I could disagree with my professor. Or why a dance party at college where everybody cross-dresses is fun.
他们不理解在学校吃早餐怎么可以不吃包子,或者我竟然敢与教授的意见相左,又或为何我觉得在校园舞会上男女易服(女扮男装或男扮女装)很有趣。
Or how I could disagree with my professor. Or why a dance party at college where everybody cross-dresses is fun.
也许学生们不理解这些材料与他们的学习的相关性。
Perhaps the students do not understand the relevance of the material to their studies.
他们并不理解增值税如何运行。
所有这些概念都匿名的写在白板上,并且团队成员对每个概念都投票指出他们理解或不理解。
All these concepts were then written anonymously on a white board, and team members voted on each concept to indicate whether they understood it or not.
科学家们习惯性地抱怨公众不理解他们。
Scientists habitually moan that the public doesn't understand them.
当他们为此受到责备的时候,他们似乎不理解人们到底在向他们要求什么。
When they are reproached for this, they appear not to understand what is being demanded of them.
当他们为此受到责备的时候,他们似乎不理解人们到底在向他们要求什么。
When they are reproached for this, they appear not to understand what is being demanded of them.
应用推荐