他以前在美国广播公司的新闻部工作–他是该公司15分钟晚间新闻节目的主持人。
He worked in the news division of ABC – he was the anchor of its 15-minute evening newscast.
他以前在纽约卖冰淇淋。
他以前在苹果曾是负责iPod的高管，直到2006年他离开。
He was the executive at Apple in charge of the iPod until he left in 2006.
胡先生在汲沦谷做生意已经两年多了，他以前在中国也开过饭馆。 翁。
Mr Hu has run the Kedron business for the past two years and had previously operated restaurants in China.
当他以前在米兰效力时，他想作为长期主力球员，但职业球员是不可能这样的。
When he was with Milan he wanted to play with continuity, but with the players available in this squad it was not possible.
我有个名叫吉姆·格雷厄姆的教练，他身高六英尺四，他以前在宾夕法尼亚州立大学打线卫。
And I had a coach, Jim Graham, who was six-foot-four, he had played linebacker at PennState.
但是他以前在更小的城镇，比这个还小得多的镇子里也呆过，为的就是积累经验。他只希望这次的调动也让他有所收获。
But he'd survived smaller towns before, much smaller, all for the sake of experience, and he just hoped this move would pay dividends too.
他几天以前在一次滑雪事故中丧生。
他的雄心是在30岁以前积攒100万美元。
It was his ambition to accumulate a million dollars before he turned thirty.
他尝试阅读的这本书可以追溯到很久以前，甚至在第一个字被写出来之前，这是一个关于移民的故事。
The book he's trying to read goes back to long before even the first word was written, and it is a story of migration.
他好像是死于一声枪响，但很早以前，他就已经在一声呜咽中死去了。
He might appear to have died with a bang, but he had long before died with a whimper.
纳希打了很多年的鱼，但是在很久以前，他也许在伊斯坦布尔的一个舞厅乐队里吹过高音萨克斯管。
Nashi played fish for many years, but long ago, he might have played treble saxophone in a ballroom band in Istanbul.
我觉得他在逼我做回以前的自己。
I felt him pushing me to be more of the person I used to be.
他很久以前在报上读到的那一段话毕竟没有错：第一流的杂志的确是一经采用立即付酬的，而且稿酬从优。
That newspaper paragraph he had read so long ago had been true, after all. The first-class magazines did not pay on acceptance, and they paid well.
在进街口以前，他又往后望了一眼。
毕竟，萨科奇在伦敦重申他以前经常说的话，即德法引擎虽然依旧不可或缺，然其自身已不足以驱动欧洲不断前行。
After all, Mr Sarkozy himself repeated in London what he has often said before: that the Franco-German engine, though still essential, is no longer enough to drive Europe forward on its own.
他解释说：“以前在火星上也探测到过少量的碳化矿物质，但是这次我们看到许多大块突兀的岩石冒出了哥伦比亚山的泥土。”
"Small amounts of carbonate minerals have been detected on Mars before, " he explained. "[But this time] we're seeing a couple of large outcrops of rock poking through the soil of the Columbia Hills."
他说，“人们支持我们以前在阿富汗所做的，但他们想知道我们下一步将会如何行动。”
People have supported what has been done in Afghanistan but they are wanting an explanation of where we go next.
其次，提出建议，在缺少他以前项目的工作代码模型的情况下，让他基于以前的工作快速为你的项目建立一个新的原型。
Second, propose that, in the absence of a working code model from his past project, he quickly build a new prototype for your project, based on his past work.
他没对我们任何人说话，吃得很少，以后就径直出去，表示他在晚上以前是不会回来的。
He spoke to none of us, ate very little, and went out directly afterwards, intimating that he should not return before evening.
在经历了地震之后，他比以前更注意大自然了，因此开始学习起生态学来。
Having gone through the earthquake, he cared for nature more than before. So he started to study ecology.
他说，在2050年以前将有几百万百无聊赖的人类将把自己冷冻起来，以便移居到未来世界去历险。
By 2050, he said, millions of bored human beings would freeze themselves in order to emigrate into the future to find adventure.
一位他以前的同事说他在挂上电话之前会说“我现在不能讲话，我在工作，”——即使对他父亲也是如此。
"I can't speak now, I'm working," he would say — even to his father, according to one former colleague — before hanging up.
他说在重建日本以前他没有辞职的计划。
他看起来是死于一声枪响，但其实很早以前，他就已经在一声呜咽中死去了。
He might appear to have died with a bang. But he had long since died with a whimper.
他以前曾在里窝那停靠过不下二十次。他记得在圣·费狄南街有一家理发店，他就到那儿去刮胡子理头发了。
As he had twenty times touched at Leghorn, he remembered a barber in St. Ferdinand Street; he went there to have his beard and hair cut.
他以前曾在里窝那停靠过不下二十次。他记得在圣·费狄南街有一家理发店，他就到那儿去刮胡子理头发了。
As he had twenty times touched at Leghorn, he remembered a barber in St. Ferdinand Street; he went there to have his beard and hair cut.
应用推荐