父亲曾经告诉我，他五十岁时就要退休。
My father once told me he wanted to retire when he turned 50.
我去监狱里探望过他三回——我十岁生日一次，老爸五十岁生日一次，还有妈妈过世的时候。
I'd visited him three times — on my tenth birthday, on his fiftieth, and when Ma died.
他已八十岁了；在马吕斯婚前，人们觉得他还不到五十岁，这一年抵得上三十年。
He was eighty years old; before Marius' marriage, he would have hardly been taken for fifty; that year had counted for thirty.
后来，当邻居罗太太过来陪他母亲，他就去了附近网吧。 罗太太不到五十岁，是本地电子厂的下岗工人。
Later, when Mrs. Luo, a neighbor in her late forties who had been laid off by the local electronics factory, came to sit with Teacher Fei’s mother, he went to a nearby Internet café.
这个男人的名字据说是“摩洛克”，他看起来有七十岁了，实际却只到五十，某些时间以外的东西加速了他的衰老。
The man's name was said to be Murlock. He was apparently seventy years old, actually about fifty.
根据法庭记录，现年五十岁的杰克逊，于6月25日夜晚，因排练结束后失眠而服食dr . ConradMurray为他开的处方药后死亡。
Jackson, 50, died on June 25 after Dr. Conrad Murray gave him several prescription medications over the course of a sleepless night, according to court records.
温格表示他最初想在五十岁时就结束教练生涯，可现在他不赞成退休这种想法。
Wenger said he had originally intended to walk away from football management at 50 but now he did not "believe in retiring".
流行音乐天王麦克尔·杰克逊今天迎来了五十岁生日，他说他打算和孩子们一起吃蛋糕，一起看卡通片，以此祝贺他的生日。
The king of Pop is celebrating a milestone. Michael Jackson turns fifty today. He says he plans on marking the occasion by having some cake with his children and watching some cartoons with them.
他看上去五十岁左右，举止优雅，可是表情严肃，显然对他们的到来不太欢迎。
He looked to be about fifty, with refined features and an austere expression that left little doubt he was unamused by their presence here.
五十岁了，他却还是喜爱年轻人急切的步调。
受害者之一是一位五十岁的农民。几年前柯增强夺了他的房子抵债。
One of his victims was a fifty-year-old farmer from whom Ko had taken his house a few years before in payment of a debt.
一个五十岁的男人说，到了他这种年纪，最好找十八到二十四岁的女孩子做女朋友。
A fifty-year-old man says it's best to find a girl between the age of eighteen and twenty-four in his age.
在五十岁时他到达他事业的巅峰。
他是那种粗糙的好看，面色红润健康的人，年龄大约在五十岁左右。
He was a good-looking man in a kind of coarse, florid way, aged about fifty. M...
他是那种粗糙的好看，面色红润健康的人，年龄大约在五十岁左右。
He was a good-looking man in a kind of coarse, florid way, aged about fifty. M...
应用推荐