请在文章中找出与“他不总是允许我看最喜欢的电视节目”意思相同的句子。
Please find the sentence in the passage that has the same meaning as "He doesn't always allow me to watch the TV program I like best."
他从不吠,也不咬人,也不喜欢打架。
瑞安称自己是“一个普通的男孩”,他喜欢在不上学的时候玩冰球,或者环游世界,和其他学生谈论他自己和他的工作。
Ryan calls himself "a normal boy" and likes to play ice hockey when he's not in school or traveling around the world talking to other students about himself and his work.
他喜欢讲这个故事,因为听上去一点也不浪漫却总是开怀大笑,这才是关键。
He loves to tell the story because it sounds so unromantic and always gets a laugh, which is the point.
更糟糕的是,两人烹饪的方式不 同:他喜欢花费时间制作精美的主菜,再加上特别的酱汁和精心选择的配菜。
Making matters worse, the two differ in their cooking styles: He loves to take his time creating beautiful entrees, with special sauces and carefully chosen side dishes.
这给我们上了另一堂有价值的课,对营销人员来说:人们都喜欢搞笑和被娱乐,无论他是哪儿的人——Twitter也不例外。
That leads us to another valuable lesson, this one for marketers: People like to have fun and be entertained wherever they are — even Twitter.
尽管人们不总是都喜欢他(有人觉得他有些刚愎自用),但是霍尔布鲁克先生是受人尊敬的。
Mr Holbrooke is respected, though not always liked (some consider him to be domineering).
伊丽莎白完全不明了这些情形,她只觉得达西是个到处不讨人喜欢的男人,何况他曾经认为她不够漂亮不配跟她跳舞。
Of this she was perfectly unaware; -- to her he was only the man who made himself agreeable no where, and who had not thought her handsome enough to dance with.
在不训练时,凯尔喜欢和格雷斯学院的同学们一起玩耍,他在学校里最喜欢的课程是历史和体育。
When he is not training, Kyle enjoys playing with his school friends at Grace Academy where his favourite subjects are History and PE.
很明显,他喜欢这种不工作就可以赚钱的主意。
He clearly liked the idea of making money without working for it.
他不指点她应该怎么做,或是如何摆造型——至少她不喜欢,而且也保持不住,她喜欢拿着本书舒舒服服的躺下。
He didn't direct her, or put her in a pose-she hated those anyway, couldn't hold them, preferred to lie down comfortably with a book.
还有一个重要人物,有些人喜欢称他为诺斯替教徒,但我们现在不这么叫了。
There is also a very important figure that some people will call Gnostic, but we now tend not to.
在接近谈话结束时,霍德·布鲁克才透露道,他最喜欢的词是“条理性”、“秩序”和“纪律”,即按部就班、有条不紊。
It is only when, towards the end, Holdbrooks reveals that his favourite words are "structure", "order" and "discipline" that the pieces fall into place.
他曾经是奥林匹克神枪手,还喜欢日本漫画书,有人说,他说话从来不转弯抹角,而是直言不讳。
He is a former Olympic sharpshooter who enjoys Japanese comic books and speaks with what some describe as a blunt style.
平时不编写软件时,他喜欢组装PC和服务器、阅读和使用新技术,并鼓励他的朋友转用开源软件。
When he's not writing software, he enjoys building PCs and servers, reading about and working with new technologies, and trying to get his friends to make the move to open source software.
凯沃尔吉安医生也许不讨人喜欢,他言辞夸张而自负,他喜欢将自己比喻为伽利略、甘地和马丁•路德•金,他享受责骂,他利用弱势者。
Dr Kevorkian was hardly lovable. Bombastic and arrogant, he would liken himself to Galileo, Gandhi and Martin Luther King.
我担心他错过了午休或者晚上不睡觉,我担心他不停地哭闹的时候会打扰飞机上的其他乘客或者旅馆隔壁房间的旅客,我担心他会不喜欢手头所做的事,我因为没有时间坐下来读书或者去我想转的地方转而心烦意乱。
I worried about disturbing other people on the plane or in the next hotel room when he wouldn’t stop crying. I worried when he wasn’t enjoying what were doing.
那些不讨中国喜欢的生意人,比如怡和洋行的老板JimmyLai,就被排挤出了他成功的服装连锁企业佐丹奴,尝到了厉害。
Those businessmen that displeased China, such as Jardine's bosses (see article), or Jimmy Lai, who was hounded out of his successful clothing chain, Giordano, suffered the short-term consequences.
他说,不,复活还没有发生,他谴责一切传授,他不喜欢的活动和教义的人。
He wants to say, no, the resurrection hasn't taken place yet, so he's condemning false teachers for all kinds of different activities and teachings that he doesn't like.
瑞德:我喜欢州长,他每年至少和我一起去打一次猎。但他和我均知道,赢也好,输也罢,或是不输不赢打乎局,这儿是我的地盘儿,我作主。
Red: I like the governor. He and I go quail hunting at least once a year. But he knows that win. lose or draw, this is my ship. Understand?
我们都被鼓励着去…不,是被设定了去相信这个事实,如果一个男人做点蠢事就以为着他喜欢你。
We're all encouraged... no, programmed to believe that if a guy ACTS like a total jerk that means he likes you.
不,但是,他喜欢玩球。
不,但是,他喜欢玩球。
应用推荐