我提议分担费用，可是他不同意。
I suggested sharing the cost, but he wasn't having any of it.
开始他不同意，但后来同意了。
他不同意，于是我们就结束了谈话。
他的缺席意味着他不同意。
坦白地说，他不同意你的意见。
他用轻蔑的手势表示他不同意。
他的沉默表明了他不同意我们的意见。
在罗马旅行的布什说，他不同意这一裁定。
Travelling in Rome, Bush said he did not agree with the ruling.
他不同意她担任这项工作。
他不同意我的计划，是吗？
他缺席了，这意味着他不同意我们的计划。
他说，他不同意的股票和债券市场'的回应。
He said that he does not agree with the stock and bond markets' measured response.
虽然他不同意你的观点，但他表达的很宛转。
He didn't agree to your opinions, but said so in a roundabout way.
同样地，他不同意奴役永远，或仅会是非希腊人。
Similarly, he denies that slavery is always or only appropriate for non-Greeks.
他回答说他不同意。
他不同意这类建议。
同样地，他不同意奴役永远，或仅会是非希腊人。 。
Similarly, , he denies that slavery is always or only appropriate for non-Greeks.
因此，他更有可能修改该法案，挑出其中他不同意的条款。
Most likely, he would tweak the bill with an "amendatory veto", taking out the elements he dislikes.
我已向我的外祖父提出要求，他不同意，我没有财产，你也一样。
I asked my grandfather, he refused; I have no fortune, neither hast thou.
这听起来不复杂，他不同意，但是他突然变的有同情心了一些。
"That doesn't sound so complex," he disagreed, but he was suddenly sympathetic.
老安德尔的儿子萨吉德·安帕团的辩护律师说，他不同意这项建议。
The defense attorney for Sajid Ampatuan, son of Andal Senior, says he does not agree with the proposal.
中译英1。罗马的报道与米兰的不符。2。他不同意让我早些回家。
Key: 1. The reports from Rome disagree with those from Milan. 2. He disagreed to let me go home early.
他证明是有远见的，回眸他的执行情况，即便是他不同意其他主管的策略。
He proved to be insightful too, backing his executives publicly even if he didn't always agree with their tactics.
他不同意广泛传播于环保人士中的信仰——要保护自然需要对整个社会和经济进行重塑。
He rejects the belief, widespread among environmentalists, that the protection of nature requires a wholesale recasting of society and the economy.
要是他不同意一群人的态度或个别人的意见，他要么守口如瓶，要么和盘托出自己反对的理由。
If he disagreed with a group's attitude or an individual's opinion, he kept his mouth shut or brutally spoke his contradiction.
咳，他是一个迟钝、贪婪的爱尔兰佬。他不同意任何改进酒店的办法，而不改进，酒店根本就赚不了钱。
Oh, he's a slow, greedy 'mick'! He won't agree to anything to improve the place, and it won't ever pay without it.
咳，他是一个迟钝、贪婪的爱尔兰佬。他不同意任何改进酒店的办法，而不改进，酒店根本就赚不了钱。
Oh, he's a slow, greedy 'mick'! He won't agree to anything to improve the place, and it won't ever pay without it.
应用推荐