仔细想一想，你就能解出这道题。
Think it over, and you will be able to work out the problem.
我求你把这事仔细想一想，不要妨碍了自己的安全和幸福。
I beg of you to consider it, and do not stand in the way of your own safety and prosperity.
即使你请我，我也不会去参加你那讨厌的聚会，你仔细想一想吧！
I wouldn't come to your rotten party even if you asked me, so put that in your pipe and smoke it!
仔细想一想，几乎生活中的所有事情都具有两面性，光棍也不例外。
When you think about it, nearly everything in life has two sides to it, and the same goes for being single.
仔细想一想，几乎生活中的所有事情都具有两面性，光棍也不例外。
When you think about it nearly everything in life has two sides to it and the same goes for being single.
仔细想一想，离期末考试只有三十多天了，而离月考只有四天了。
Think about it, only more than thirty days from the final exam, while only four days away from the monthly exam.
的确，它的确有点消极，但是你仔细想一想，这句话也有积极的一面。
Sure, it can be interpreted as a negative statement, but if you think about it there are certain positive truths in this statement as well.
但是仔细想一想，问题就来了，螺母一定要做成六角形的原因是什么呢？
But thinks carefully, the question has come, what can the nut certainly make the hexagon the reason is?
但在这片森林中也时常会发生一些血腥的杀食，但是仔细想一想也就释然了。
But in this forest there is always some bloody kill to eat, but think about it is figured out.
现在，仔细想一想：生活是茶，工作，房子，车子，东西，钱，和地位，是茶杯。
Now consider this: Life is the coffee, and the jobs, houses, cars, things, money and position in society are the cups.
但如果我们仔细想一想，通过一些简易零碎的举措来增强地球的恢复性还是有可能的。
But it is possible to add to the planet's resilience, often through simple and piecemeal actions, if they are well thought through.
不要只是坐下来盯着问题：仔细想一想；直到你筋疲力尽为止；那么接下来的一天接着想。
Don't just sit and stare at it: think hard; until you're exhausted; then come back the next day and try again.
仔细想一想，你能找到哪怕就一个慈善的成就，能够像手机或者避孕药那样革新性的发明？
Think about it for a moment: Can you point to a single charitable accomplishment that has been as transformative as, say, the cell phone or the birth-control pill?
有些运费是石头价格好几倍，仔细想一想既然近处或本省有，就没有必要跑太远花冤枉钱。
Some freight is stone prices several times, think carefully since near or in our province, there is no need to go too far to spend money.
如果你仔细想一想，你会发现自己不用必须成为一个爱马者，只需要将这个规律运用到你喜欢的宠物或者关注的营业资产上就可以。
If you think about it, you don't have to be a horse lover but just apply the same discipline that you would for caring for any pet or business asset.
如果你仔细想一想，你会发现自己不用必须成为一个爱马者，只需要将这个规律运用到你喜欢的宠物或者关注的营业资产上就可以。
If you think about it, you don't have to be a horse lover but just apply the same discipline that you would for caring for any pet or business asset.
应用推荐