西班牙警方日前透露，靠近马德里工业区的一座仓库中28幅画作被盗，其中包括毕加索的一幅作品。
Spanish police have revealed that 28 works of art, including one by Picasso, have been stolen from a warehouse in an industrial zone near Madrid.
工业领域的一家IBM客户实现了一个数据仓库，但是没有进行数据质量分析。
An IBM customer in the industrial sector implemented a data warehouse without employing data quality analysis.
约翰.卡纳住在第七大道附件的工业区，在一个靠近着柴油卡车货运中心的一栋很大的砖头仓库内。
John Connor lived in theindustrial area off Seventh Street, in a large brick warehouse alongside adiesel truck depot.
因而，被普遍应用于大型工业厂房、发电厂、机库、展览馆、体育馆、冷漠、净化车间、仓库等高端建筑的屋面和墙面。
Therefore, is widely used in large industrial plants, power plants, hangar, exhibition hall, gymnasium, cold, purification workshop and warehouse and other high-end building roof and wall.
该项目位于里斯本滨河地区的一座大型工业仓库内，在这里将打造一个攀岩中心。
The project is located within a large industrial warehouse just on the riverfront of Lisbon and will receive an indoor climbing center.
办公室位于工业仓库中的第三层，局部夹层，总建筑面积为460平方米。
The office is located on the third floor of the industrial warehouse, is partly a mezzanine, and the total area is 460 square meters.
该地块曾被一个石匠拥有，由几个工业建筑组成，包括一个大的铁框架和小的混凝土仓库。
The site was previously occupied by a stonemason and comprised several industrial buildings, including a large steel-framed shed and a smaller concrete outbuilding.
安排作业计划，指导仓库人员遵守各项制度并对员工业绩进行考评，优化组织和团队。
Draw the working plan, guide the warehouse personnel to abide the regulations and evaluate their performance, optimize the warehouse organization.
该餐厅的设计灵感来自于这个具有工业特色的仓库，并希望在结构和外立面上保留其历史感，同时将新的活力和正能量带到内部空间。
We were inspired by the existing industrial characteristics of the warehouse and wanted to preserve this history in the structure and cladding, while breathing new life and energy into the interior.
可能由一个大丙烷箱引发的爆炸炸毁了密尔沃基市区的一间工业仓库。
An explosion that may have started in a large propane tank destroyed an industrial warehouse near downtown Milwaukee.
办公室的所在建筑原为渔港旁的一栋多层工业仓库，建筑的南侧正对渔港码头，西侧为渔港修船厂。
The original site was a multi-storey industrial warehouse, which is next to a fishing port. On the west there is a shipyard.
本智能远程测控系统是针对连续生产的工业现场设计的，可用于化工厂、大型仓库、地下煤矿等需要连续监测现场数据的场合。
A intelligent remote measure and control system is designed for the industrial field of the continuous production, which is suitable for chemical plants, large storehouses and collieries.
在工业控制系统、工作流管理、主动数据仓库、生物信息管理等众多领域都充分利用了主动规则机制。
Active rules have been efficiently applied in many lines such as industry controls, workflow processes, active data warehouse, and biologic information management.
工业换气扇是工厂和仓库的理想选择。
The Industrial Ventilation Fan is ideal for use in factories and warehouses.
产业用高天井照明设备：仓库，工业，运动，零售业，运输机关设施用高效率照明器具以及照明控制设备-全球市场分析及未来预测。
Industrial and High-Bay Lighting: Energy Efficient Lighting and Lighting Controls for Warehouse, Industrial, Sporting, Retail and Transportation Facilities - Global Market Analysis and Forecasts.
球场外是工业仓库和火车轨，再远一些就是深蓝色的圣迭戈海湾。
Beyond the ballpark is an industrial neighborhood of warehouses and train tracks, and beyond that I can see the deep blue of San Diego bay.
适用于工业厂房，仓库等场所可设计成单扇、双扇、手动、电动遥控车库门等类型。
To be applicable to the industry factory premises warehouse etc, place, can design the single, hand move, dynamoelectric type etc.
推动工业搬运车销售的将是回流到墨西哥等发达地区的公司，这些地区在仓库中使用大量的工业搬运车。
Sales of industrial trucks will be driven by companies that are reshoring in developed areas such as Mexico that use many industrial trucks in warehouses.
位于上海市嘉定区，总建筑面积约23,570平方米。为集厂房、仓库、办公楼、服务楼及宿舍楼为一体的工业区。
Located in Jiading District Shanghai with total floor area of about 23,570 square meters. Industrial zone with factory building, warehouse, office building, service building and dorm building.
自动化立体仓库作为现代物流技术领域内出现的一种新型仓储方式，在工业生产和高密度货物存储中发挥着日益重要的作用。
Nowadays, as a new storage pattern in the field of material flow technique, automated storage and retrieval system plays a vital role in the industrial producing and high density storage.
第十六条设有车间、仓库的同一工业生产建筑物内不得设置员工宿舍、厨房和公众聚集场所。
Article 16 Employee's dormitory, kitchen and the place for public gathering shall not locate in the same structure of industrial production, where there is workshop or warehouse.
这栋高楼与现存于埃舍尔-怀斯工业区边缘的新颖仓库融为一体，很难被人们注意到，这种情况在苏黎世可不常见。
The tower merges with the existing, original warehouse that stands on the edge of the Escher-Wyss industrial area, abandoned and hidden – a situation unusual to Zurich.
位于世博公园东端，为上世纪30年代老仓库，进行改造翻新后在这里可以体会到老工业的沧桑巨变。
Located in the eastern end of the Expo Park, this old warehouse from 1930's, has been renovated to show the enormous changes the industry underwent during the last century.
本产品适用于加油站、仓库、车站、船舶、站台、球场等工业固定 照明场所。
The product is mainly applicable to gas station, warehouse, station, ships, platform, stadium and other industrial areas.
他对电气工业报纸《电气新闻》（DenkiShimbun）的记者说，我以前常去存放材料的仓库清点变压器和电线等物品的库存。
'I used to go to warehouses that stock materials to check the inventory such as transformers and wires, ' he told the Denki Shimbun, an electric-industry trade newsletter.
这个屋顶上唯一的元素是旧仓库改建成的展览画廊，时刻提醒地块工业化时期。
The only element emerging from the roof is the old warehouse converted in exhibition gallery, reminding the industrial period of the site.
适用于各类工业与民用建筑中需防火分隔的部位，在大面积的厂房、宾馆、仓库、候机楼等场合最宜选用。
It is applicable to various industries and residential buildings for fire zone separation, large workshops, hotels, warehouses, flight waiting rooms, etc.
系针对一般轻工业工作场所、车库、仓库使用，双组份，分为溶剂、水性两种彩色环氧薄涂型地面。
The light of the general industrial workplace, garage, warehouse, two-component solvent, water, divided into two color thin epoxy coating the ground.
系针对一般轻工业工作场所、车库、仓库使用，双组份，分为溶剂、水性两种彩色环氧薄涂型地面。 。
Thee light of the general industrial workplace, garage, warehouse, two-component solvent, water, divided into two color thin epoxy coating the ground.
这对于汽车零配件仓库、汽车工业、制药工业及电子工业等的物流管理是一个理想的解决方案。
It is an ideal storage solution to auto parts warehouse and logistic operations in the automotive pharmaceutical and electronics and electric industries.
应用推荐