从开始做蛋糕以来，她已经做了大约35个蛋糕，包括生日蛋糕和婚礼蛋糕。
She has made about 35 cakes since she started, including birthday cakes and wedding cakes.
斯蒂尔用20小时来描述她过去“筋疲力尽”的写作过程：“我从开始写作到第一稿完成的过程中没离开过桌子。”
Steel has given a figure of "20 hours" when describing her "exhausting" process in the past, "I started the book and didn't leave my desk until the first draft was finished."
此外，您还可以在整个生命周期(从开始到退役)内高效地管理XML模式的更改。
Moreover, you can effectively manage the changes to the XML schemas throughout the entire lifecycle, from inception to retirement.
尽管他受到实际经验的限制，但其作品从开始就显示出信心与成熟，毫无疑问这是受到了他个人信仰力量的影响。
Although he was limited in practical experience, his work showed confidence and maturity from the start, no doubt influenced by the strength of his personal convictions.
这个阶段(从开始，到初次约会，到初吻)会持续一周或者一月，此时生理唤醒水平还是比较高的。
This early stage (the beginning, the first meeting, the first kiss) is followed quickly by the first weeks and months of the relationship, and the physical arousal level is high.
要上演一部戏剧作品，从开始到结束都需要大量的时间和团队合作。
Mounting any kind of theatrical production involves a long timeline and teamwork from start to finish.
当你正在开发一个新项目，首先创建一个流程图来追踪该项目从开始到结束的全过程。
When you are developing a new project, start by creating a flow chart to track the presentation of the project from start to finish.
第二个集合包含按第一步中描述的方式从开始节点可以达到的所有节点。
The second collection contains all nodes that can be reached from the start node in the manner described by the first step.
在一个忙忙碌碌的家庭中这是一天中好的开头同时也能保证大家从开始就能互相交流。
This is a nice way to start the day and a good way to ensure open lines of communication in a very busy household.
接受这些状况需要我们从开始找到一个能够较快应付困境的方法。
Acceptance of these situations also allows us to start finding a way to cope much faster.
对于新的服务器，从开始就使用此策略要简单一些，因为在投入使用之前有足够的时间进行测试。
For new servers, it is easier to use this policy from the beginning since you have enough time for testing before moving them to production.
现在你有了会议的思维导图基础，从开始到结束有了一个清晰的概要。
You now have a basic mind map of your meeting. This is a clear overview of your meeting from start to finish.
用户从开始就反对服务提供商和企业，他们只是喜欢自己的信息没有偏见和虚假的公平。
Users aren't against service providers and businesses from the get-to, they just like their information free of bias and false impartiality.
这些东西欧洲却连一个都没有，因此从开始就使人对单一货币的前景感到怀疑。
Europe has none of these things, which from the beginning made the prospects of a single currency dubious.
这种情况下，最好从开始读剧本时，就单独拿纸记录下所有角色的信息。
In this case, when your start reading it, take notes on a separate sheet of paper about all the characters.
从开始到结束的很长的时间过程中，可能需要记录各种进展点或者里程碑。
In a process that takes a long time from start to end, you might need to record various progress points or milestones.
云应用程序的性质意味着您应该从开始就构建水平伸缩。
The very nature of cloud applications means that you should architect for scaling out from the start.
通过治理XML模式，您可以在整个生命周期(从开始到退役)内高效地管理XML模式的更改。
By governing your XML schemas, you can effectively manage the changes to the XML schemas throughout the entire lifecycle, from inception to retirement.
XP允许我们确保从开始就包含整个团队，包括建立我们的工作环境和提供初始需求。
XP allowed us to ensure that the complete team was involved from the start, including building our working environment and delivering initial requirements.
关注，从开始起，就将注意力放在软件架构上，以减轻风险，并组织软件开发。
Focus. From the start, focus on architecture to mitigate risks and organise the software development.
设计整体云服务环境时，业务模型角色从开始就很稳定。
When designing the whole cloud service environment, the business model roles are stable from the beginning.
汤姆布尔登，今年35岁。从开始准备收养的这两年，他和他丈夫已经找过十几家私人收养机构。
Tom Bourdon, 35, and his husband interviewed more than a dozen private adoption agencies when they began the adoption process two years ago.
所有的评论都很一致，从开始到最后都是一片混乱。
There's a consistency to the comments and it is confusion first and foremost.
第一部分简单描述从开始到结束伙伴合作的一般过程。
Part l is a short book that describes the generic partnering process from inception to conclusion.
词汇表和控制词汇从开始出现书面语言就有了，通常被用作大众传播和语言框架的组成部分。
Glossary and controlled vocabulary are as old as human written languages and are often used as part of mass communication and linguistic infrastructure.
从开始尝试多相睡眠到现在已经3个星期了。
从开始尝试多相睡眠到现在已经3个星期了。
应用推荐