对于IFFCON 2000年,我们将得到我们有史以来第一次由杰克莱希纳发表演说,前米拉麦克斯,第4频道和HBO,谁将会是非常的问题发言,一种“在我们从这里走?”
For IFFCON 2000, we will have our first-ever keynote address by Jack Lechner, formerly of Miramax, Channel 4, and HBO, who will be speaking to that very issue—a kind of "where do we go from here?"
两条翻越山顶的路都在英属哥伦比亚的班尼特湖附近终止,从这到发现金矿的道森市还有九百公里的水路,他们必须乘船从育空河走,但这里并没有提供船运的服务。
From there it was almost nine hundred kilometers by boat down the Yukon River to the town of Dawson were gold had been discovered. But there was no boat service.
这个世界是美好的,把人从这里唤走,到一个谁都不知道的地方去,会是一件十分悲惨的事。
This world is pleasant — it would be dreary to be called from it, and to have to go who knows where?
额,你可以从这里搭36路车,但是之后你必须走30分钟左右。
Well, you can take the No. 36 bus from here, but then you have to walk about 30 minutes.
从这里到镇上有两条路,无论是走哪一条,路程都相同。
The distance from here to the town is much the same by either of the two roads.
不是很远。您从这里一直往前走,到红绿灯左拐弯,再走5分钟就到了。
Not very far. You go straight on, turn left at the traffic light, and then walk about 5 minutes, and you'll be there.
毕生们,外面的机会与挑战是无限的,你们的老师已经把你们放在了通向成功的道路上,你们能从这里出发走多远要看你们自己的了。
Graduates, how far you will go from here is up to you but the opportunities are many and exciting. The faculty at Jilin University-Lambton College has put you on a path of success and prosperity.
额,你可以从这里搭36路车,但是之后你必须走30分钟左右。
B: Well, you can take the No. 36 bus from here, but then you have to walk about 30 minutes.
额,你可以从这里搭36路车,但是之后你必须走30分钟左右。
B: Well, you can take the No. 36 bus from here, but then you have to walk about 30 minutes.
应用推荐