这条小路从这里突然变陡，直上山顶。
吉尼维尔是从这里透过窗户看到了站在樵夫车上的骑士。
Here, from a window, did Guinevere espy a knight standing in a woodman's cart.
你们必须把我从这里带走。
从这里到花园酒店有多远？
打扰一下，请问从这里到机场有多远？
Excuse me, could you please tell me how far it is from here to the airport?
城墙有12米高，从这里可以看到城墙内外川流不息的人群。
The wall is 12 meters high and from here you can see streams of people moving inside and outside the City Wall.
从这里步行到白云山的山顶大约需要一个小时。
It takes about an hour to walk to the top of the Baiyun Mountain from here.
从这里你可以看到堡垒；那边的树林——那是我父亲的猎园。
You may see the towers from here; and that wood there—that is my father's park.
你会找到钥匙、金币和地图。从这里到目的地到处都可以找到地图！
You will find the keys, coins and maps. Maps can be found everywhere from here to the destination!
他们在这里设马厩，举行宴会，从这里骑马出去打仗或赶车去做生意。
Here they stabled their horses and feasted, from here they rode out to fight or drove out to trade.
是的，我读了12页，但如果你看4页底部，我想你能看到问题就是从这里开始。
Yes, I read Page 12, but if you look at the bottom of 4, I think you can see the problem begins right there.
这个水平线组成的网格，让我们知道，如果我们从这里到这里，正好是这样的频率或者至少是这个间隔。
This grid of horizontal lines and we will know that if we're going from here to here, it's got to be exactly this frequency or at least this space.
我要举行一场歇业大甩卖。我要变卖全部财产，然后从这里搬走。
I'll have a going out of business sale. I'll sell out and move out of here.
从这里走到那里可能需要很长时间，并且很艰难。
Walking from one place to another may be a slow and difficult job.
波士顿马拉松比赛就从这里开始。
真正把我从这里带走的是因Mush河冲刷而暴露在其两旁的岩石和化石.。
What really takes me away from it all are the rocks and fossils exposed by and alongside the Mush River.
如果你打算真正的攀岩，你需要一些设备，我们知道一个很不错的攀岩用品商店，从这里步行只需要五分钟。
If you're planning on doing some serious climbing and you need some equipment, we do have an excellent climbing supplies store just five minutes' walk away.
从这里可以看到从胶囊向内的两个肾上腺皮质区：肾小球状带和网状带。
The two zones of adrenal cortex from capsule inwards: zona glomerulosa and the zona reticularis – can be seen here.
设计ui的时候应该从这里开始。
液体从这里到这里，做了多少功呢？
How much work do you have to do to take this liquid and put it there?
从这里开始上升，斜率为正。
您可以从这里下载nmon分析程序。
从这里您可以选择并显示新保存的透视图。
From there you can select and display the newly saved perspective.
需要从这里才能删除虚拟数据集。
如果您想要安装其他语言，可以从这里勾选。
If you want to install additional languages, feel free to check the ones you want here.
可以从这里找到这些问题的答案。
从这里开始，身份验证处理将特定于LDAP。
From here on, authentication processing becomes specific to LDAP.
从这里下载nmon分析程序。
他们达到了小山顶，他估计从这里下去很容易。
"They reached the top of a hill from where, he had reckoned, they could easily cruise down."
他们达到了小山顶，他估计从这里下去很容易。
"They reached the top of a hill from where, he had reckoned, they could easily cruise down."
应用推荐