该提议要求把最后一个发言的人的从记录上除掉。
The motion that the remark of the last speaker be expunged from the record.
记录设备上，从记录媒体上擦除记录的处理过程。
On dictation equipment, the process of removing the recording from a recording medium.
在数据挖掘软件出现前，不同的商业从记录数据源中收集信息。
Before this data mining software came into being, different businesses used to collect information from recorded data sources.
在口述记录设备上，从记录媒体上擦除记录的处理过程。
On dictation equipment, the process of removing the recording from a recording medium.
在口述记录设备上，从记录媒体上擦除记录的处理过程。
On dictation equipment, a device for removing a recording from the recording medium.
这个枚举器将使用比较器作为排序算法，从记录存储创建一个记录结果集。
The enumerator will create a result set of records from the record store, using the comparator as the sorting algorithm.
用户被允许从记录存储中选择某种约会以及将它们从记录存储中删除。
The user is allowed to select certain appointments and delete them from the record store.
从记录基准测试开始时间的输出中可以看到，所有编译都已经发生了。
You see by the output that by the time the benchmark has started, all of the compiling has taken place.
官方已经在今年提高存款准备金比例6次了，同时从记录的水平上提高了贷款。
Officials have raised bank reserve ratios six times this year and trimmed loan growth from record levels.
为了从记录册上清除罪，并且从敬拜者的生活中清除罪，那是必要的。
It was required in order to cleanse SINS from the record AND from the lives of the worshipers.
在访问路径图中的三个表节点上显示的数字从记录的数量方面说明了表的大小。
The Numbers that appear in the three table nodes in the graph indicate the size of the table in terms of number of records.
当记录介质被装载时，记录介质播放机的控制单元从记录介质读取基础信息。
When a recording medium is loaded in the recording medium player, a control unit of the recording medium player reads basic information from the recording medium.
真正让我们可以按顺序从记录存储中提取数据的是RecordComparator接口。
But it's the RecordComparator interface that lets us actually retrieve records from the record store in sorted order.
每个导航区域存储用于管理从记录介质再现至少多个再现路径视频数据的导航管理信息。
The navigation area stores navigation management information for managing the reproduction of at least multiple reproduction path video data from the recording medium.
这是我的第一篇日志，从记录昨天的事情开始吧，因为今天还没做什么事，虽然已经中午了。
This is my first dairy, I will start from describe what I had been through last day. Because I have not do anything yet today, although its already middle-day now.
也就是说，如果表中有三行，ID分别是1,2和3，删除ID2将把这个标识永久性地从记录存储中删除。
That is, if we have three rows in a table with the IDs 1, 2, and 3, deleting id 2 will remove this identifier permanently from the record store.
从记录的大脑信号可以看出，新生儿对其他女性的声音也有反应，但这种声音只是启动大脑声音识别区域的功能。
The brain signals also revealed that while the infants did react to other women's voices, these sounds only activated the voice recognition parts of the brains.
如果做过，那么你就具有从记录的笔记中对细节进行整理归纳，然后抽丝剥茧最终破解谜团的严密逻辑思维能力。
If so, you were able to put critical and analytical thinking to work by taking note of all the details provided and sorting them out to determine "whodunnit".
但是。从记录的情况看：在1996年转回到一种紧缩的倾向，结束了始于1995年6月的小放松银根周期，使美元的实力得到了加强。
But, for the record: the switch back to a tightening bias in July 1996, ending the minor easing cycle begun in June 1995, saw dollar strength extend.
研究表明，迄今为止，计算机模拟的可变性比从代理记录中获得的数据要小得多。
Studies suggest that to date the variability in computer simulations is considerably smaller than in data obtained from the proxy records.
地质记录显示，在白垩纪末期这些航道从大陆撤退，回到主要的海洋盆地。
At the end of the Cretaceous, the geological record shows that these seaways retreated from the continents back into the major ocean basins.
这个超级木桶还需要记录并且从您做的选择中学习。
This uber bucket would also need to keep track and learn from the choices you make.
从18世纪和19世纪的日记和其他个人记录中，睡眠科学家已经得出结论——人的平均睡眠时间约为每晚9.5小时。
From diary entries and other personal accounts from the 18th and 19th centuries, sleep scientists have reached the conclusion—that the average person used to sleep about 9.5 hours a night.
我们目前所认为的史实，主要都是从考古证据中所得，这些无声的证据出现于文字记录之前，因此就需要繁复的考证及解读。
What we think we know derives chiefly from archeological evidence, which is before writing--mute evidence that has to be interpreted and is very complicated.
西非所有从某个未知的日期开始记录的主要农作物都是从其他地方引进的，刚开始是种植水稻和山药。
All the recorded staple crops grown in western Africa were introduced from elsewhere, beginning, at some unknown date, with rice and yams.
当实验者记录下游戏玩家从列表中阅读“攻击性”或“非攻击性”词汇所花的时间时，我们能确定他们实际上在测量什么吗？
And when experimenters record the time it takes game players to read "aggressive" or "non-aggressive" words from a list, can we be sure what they are actually measuring?
从2005年到2017年，她完成了13次北京马拉松比赛，今年她创造了新的记录，成为了完成168公里辽宁马拉松比赛的最年长的人。
From 2005 to 2017, she completed the Beijing Marathon thirteen times, and this year she set a new record, becoming the oldest person to ever complete the 168-kilometer Liaoning marathon.
王羲之在他的《兰亭集序》中记录了人们如何洗澡，如何一边从沿河漂流的杯子中饮酒，一边作诗。
Wang Xizhi wrote in his Lantingji Xu about how people took a bath and wrote poems while drinking from cups drifting along the river.
王羲之在他的《兰亭集序》中记录了人们如何洗澡，如何一边从沿河漂流的杯子中饮酒，一边作诗。
Wang Xizhi wrote in his Lantingji Xu about how people took a bath and wrote poems while drinking from cups drifting along the river.
应用推荐