需要保护的群体从警察身上得到的好处比那些不太需要保护的人更多。
Citizens with much to protect get greater benefit from police than those with less to protect.
他没有从照片中认出格雷厄姆，但后来从警察安排的指认队列里把他认了出来。
He failed to identify Graham from photographs, but later picked him out of a police identity parade.
那贼从警察手中挣脱，逃跑了。
温斯顿从警察学院和调理；
他被判在未经许可的聚会中不服从警察的命令。
He was convicted of disobeying police orders at the rally which hadn't been authorised.
自从减薪以来，每年从警察学院毕业的人数持续下降。
Since the salary cut, the Numbers graduating from its police academy have steadily fallen.
索比悲哀地从警察身边走过。他似乎命中注定要享受自由。
Soapy walked past the policeman sadly. He seemed doomed to liberty.
她赶紧从警察身边走过去，希望他不会问起箱子里是什么。
She goes from police's the side of body hurriedly, and hopes he can not ask what is inside the box.
从警察盘问疑犯到家长好奇孩子昨晚的那些事，侦测谎言是人们十分关注的事情。
The detection of lying is something that is of great concern to many people, from police officers interviewing suspects to parents wondering what their children got up to last night.
那天下午晚些时候，我们从警察口中得知，男孩已经在西边十二英里外安全着陆。
We had heard from the police late in the afternoon that the boy had come down safely twelve miles to the west.
他凭借着自己出色的奔跑能力和高超的智商，一次又一次地从警察的眼皮底下逃走。
With his outstanding running ability and his superior intelligence, time and again to escape from under the eyes of the police.
现在就谈不要等到你的儿子从警察局打来电话的那天晚上才告诫他酒后开车的危害。
Talk now. Don 't wait to warn your son about drunk driving until the night he calls from the police station.
这时，他发现了被匪徒俘虏的人，自从警察进来以后，还没有说过一句话，他老低着头。
At that moment, he caught sight of the ruffians' prisoner. who, ever since the entrance of the police, had not uttered a word, and had held his head down.
突发事件概念从警察学理论和实践的角度分析，应该分为广义突发事件和狭义突发事件。
Sudden events should be divided into events in a broad sense and narrow sense from the Angle of the theories and practice of the science of police.
他还从警察的照片中认出了那个拐骗了他的妇女，和叫做老方的男子，这个人就是殴打他和其他工友的监工头。
He also picked out from police photographs the woman who tricked him and a man known as Lao Fang, a nickname meaning "Old Fang," the foreman who beat him and the other workers.
企鹅灵机一动，拿起个黄色的圆盾牌，正大光明的从警察面前走过，结果警察一拥而上把企鹅抓住打了一顿。
Penguin had an idea, pick up a yellow round shield, fair and square before the police came from the results the police surrounded them and seized the Penguins beaten.
雷敦伯格似乎已经没有了生活的动力和目标——从警察身边逃走、拥有巨款或者是平静的生活都无法让他开心。
Mentholatum Berg seems to have no life, motivation and goal - to escape from the police side, have a quiet life or large sums of money can not make him happy.
本文从警察自由裁量权存在之根源及警察行为的分析入手，探讨规制的意义并讨论正确行使自由裁量权的条件。
The article discuss on the meaning of the regulation and control from the analyzing the roots of the free judge rights and the police action.
自从那件事发生之后，她在去邮局的路上已经无数次从警察局经过，有一次她甚至停下来跟刚来接班的克拉克探长打招呼。
She'd coolly walked past the police station on her way to the post office hundreds of times since it happened, even stopping once to speak with Detective Clark, who was coming on shift.
除了和极少希腊人接触外，中国人和当地警察的联系也甚少，当他们的现金或商品被偷取时，他们从警察那里得到并不足够的帮助。
With no more than minimal Greek, the Chinese have little to do with the local police, and get scant help when their cash or merchandise is stolen.
在1995年环保局从警察手中接管洪涝警报的工作，当时他们（环保局）必须挨家挨户地通知或者是敲警钟让大家知道这个消息。
The Environment Agency took over the role of flood warning in 1995 from the police who had to go door to door or sound alarms to get the news known.
在1995年环保局从警察手中接管洪涝警报的工作，当时他们（环保局）必须挨家挨户地通知或者是敲警钟让大家知道这个消息。
The Environment Agency took over the role of flood warning in 1995 from the police who had to go door to door or sound alarms to get the news known.
应用推荐