特斯科在三年前开始卖从美国进口牛仔裤。
Tesco started selling jeans imported from America three years ago.
韩国正式解除了从美国进口牛肉的禁令。
实际上那是从美国进口的。
我们使用的教材80%是从美国进口的。
韩国正式解除了从美国进口牛肉的禁令。
这并没有禁止从美国进口已经获得批准的产品。
It does not ban imports of already approved products from the United States.
他们从美国进口了一批崭新的纺机来替代那些旧的。
They've replaced most of the old looms with brand-new ones imported from the States.
今天，巴西从美国进口的商品多余从任何其他国家的进口。
Today, Brazil imports more goods from the United States than from any other nation.
欧盟针对从美国进口的生物柴油开始征收反倾销税和反补贴税。
EU imposed anti-dumping and anti-subsidy duties on imports of biodiesel from the United States.
最近几个月，中国从美国进口了大量的玉米。这是四年来的第一次。
China has imported large amounts of U.S. corn in recent months, for the first time in four years.
中国已经决定对从美国进口的废纸、豆油和压缩机征收惩罚性关税。
China has decided to impose punitive tariffs on waster paper, bean oil and compressor imports from the United States.
站在树底下的那个小男孩静静地吃了一个很大的从美国进口的苹果。
That little boy standing under the tree ate a very big apple imported from the USA quietly.
中国已经决定对从美国进口的废纸、大豆油和压缩机征收惩罚性关税。
China has decided to impose punitive tariffs on waster paper, bean oil and compressor imports from the United States.
目前许多韩国公司使用含银或者铜的导电涂料，它们主要是从美国进口的。
Currently many Korean companies use the conductive paints comprising silver or copper, which are mainly imported from America.
在1996年，高等法院的一个案子让从美国进口的有毒物质行为得到了禁止。
In 1996, a case was filed in the Supreme Court to stop the import of toxic waste from the US.
中国从美国进口大量的大豆、小麦和棉花等农产品，为美国农业提供了广阔的市场。
China imports a large number of such agricultural products as bean, wheat, and cotton from America, providing a big market for American agriculture.
我们所有的过去，我们从美国进口一些主要材料，以保持高品质的原材料的严格检验。
We do strict test of all the raw materials we used, some of the major materials imported from USA to keep the high quality.
假如他们大量增加从美国进口的货物，美国的经济增长率就会提高，这就是一个双赢的信息。
And they would import a lot more from the U.S. and if they import a lot more from the U.S., then U.S. growth rates would increase and that's a win-win kind of message.
2006年，中国出口美国产品单位价值和从美国进口产品的单位价值相差了将近200倍。
In 2006, the unit value of US exports to China is about 200 times of US imports from China.
美国还对原产于中国的钢管加征了关税，而中国则对从美国进口的肉鸡、汽车和汽车部件启动了调查。
The US has also placed duties on Chinese steel pipes, while China has opened an inquiry into US imports of poultry, cars and auto parts.
我们使用的教材80是从美国进口的。老师通过多媒体教材使学生在轻松愉快的环境里更有效的学习英语。
There are 80 of the learning materials are from America. And we use audio visual materials to help students learn English efficiently and to make learning fun!
如果中国从美国进口商品的数量也相应地增多，中国的出口就不会对美国劳动力市场带来如此多的负面影响。
The rise of Chinese exports would not have had such negative effects on the American labor market if it had been offset by a commensurate rise of Chinese imports.
九月份，从美国进口食品的Alimport公司前老板Pedroalvarez在家里被戴上手铐带走。
In September Pedro alvarez, the former boss of Alimport, which handles food imports from the United States, was arrested at his home and taken away in handcuffs.
这一措施的实施仅在韩国超市恢复出售从美国进口的牛肉数月之后，之前因为对疯牛病的恐慌韩国超市停售美国牛肉。
This measure comes only months after South Korean supermarkets resumed selling U.S. beef after a scare over mad cow disease.
在过去的5年间，美对华出口年均增长20%，去年中国从美国进口的大豆和棉花，分别占美出口总量的49%和34%。
In the last five years, US export to China has increased by 20 per cent. Last year China's imports of soybeans and cotton respectively accounted for 49 and 34 per cent of the US total export.
去年4月，韩国恢复从美国进口不带骨头的牛肉，但后来在几批进口牛肉中发现了骨头，于是再次全面禁止进口美国牛肉。
South Korea began resuming imports of boneless U.S. beef last April, then re-imposed the complete ban after bones were found in several shipments.
去年4月，韩国恢复从美国进口不带骨头的牛肉，但后来在几批进口牛肉中发现了骨头，于是再次全面禁止进口美国牛肉。
South Korea began resuming imports of boneless U.S. beef last April, then re-imposed the complete ban after bones were found in several shipments.
应用推荐