他以前在这儿从来没见过一个小姑娘,所以他将执着于了解你的一切。
He's never seen a little wench here before, and he's bent on finding out all about thee.
我从来没见过托德如此执迷不悟。
他们从来没见过你。
——为什么我从来没见过这种手机? ——因为它是华为上个月生产的。
—Why have I never seen this kind of mobile phone? —Because it was produced by Huawei last month.
我从来没见过一个普通人能同时拥有这两种能力。
小云朵都是粉红色的,我从来没见过这样的天空。
The little clouds are all pink and I've never seen the sky look like this.
我从来没见过黑人,想到要近距离看到黑人,我还挺高兴的。
I've never seen a black an' I was fair pleased to think I was goin' to see one close.
国王说:“我见过许多奇怪的东西,但像这样的怪物我从来没见过。”
Said the king,"I have seen many strange things, but such a monster as this I never saw."
当他们在街上闲逛的时候,海蒂发现了什么是手风琴,因为她从来没见过。
While they were wandering down the street, Heidi found out what a barrel-organ was, for she had never seen one.
“那我怎么从来没见过他?”吉姆问。
他转过身看着楼梯,仿佛过去从来没见过似的。
He turned and looked at the stairs as though he had never seen them before.
我觉得这太神奇了,而且你以前一定从来没见过他这么做。
I found that very fascinating. And, this is something you've never seen him do before.
梅琳达·盖茨说,她从来没见过她的丈夫像现在这么活跃。
Melinda Gates says she's never seen her husband more energized.
凯西从来没见过兰普提,但知道他的名气,也和他通过电话。
Keshi had never met him, but knew of his reputation and had spoken to him by phone.
我不知道你什么毛病,我从来没见过像你这样把事情搞砸的。
I don't know what your problem is. I've never had anyone screw up on this job like you.
我从来没见过像他这样的人,相比之下,别的人都变得失色了。
He was horrified by them. I have never met a person like him; everyone pales in comparison.
“我从来没见过这样的情况”,他说:“有25人躺做一堆。”
"I've never seen anything like it," he said. "There were 25 people lying in a heap."
自从我开始买那些宣传图像质量的游戏,从来没见过动画这么慢。
I haven't seen animation this slow since I was buying games that touted their CD-ROM GRAPHICS.
我从来没见过开灯,从来没见过车道上的车轮痕迹,我就住街对面。
I never saw a light on, I never saw tire tracks in his driveway, and I live across the street.
我以前也出席过正式的晚宴,但从来没见过这么多种类的餐具组合。
I'd been to formal dinners before, but never seen such a broad variety of eating tools on the table.
也有几种用于功能测试的产品,但我从来没见过它们应用于生产环境。
There are products available for this purpose, but I have never seen these products used in a production environment.
以前看过有针啊或者其他的小东西埋进头骨,但是这么大的东西从来没见过。
We've seen needles and small objects buried in a skull but never something this size.
很多人说他们从来没见过Katz,即使按理说他应该已经在这里居住5年了。
Many say they had never seen or met Katz even though he supposedly had lived there for almost five years.
该公司经理艾晓雄说,他在这个行业已经干了十几年,从来没见过奶妈这么抢手。
'I've been working in this industry for over 10 years, and never seen such a craze for wet nurses,' says Ai Xiaoxiong, the company's manager.
“作为厨师我已经打破了至少10万个鸡蛋了,但我从来没见过这样的,”他说。
"I've probably cracked at least 100, 000 eggs in my time as a chef but I've never seen one like this," he said.
我从来没见过人晕倒,我也不想像你一样直挺挺地摔倒,弄得自己青一块紫一块的。
I never saw anyone faint, and I don't choose to make myself all black and blue, tumbling flat as you do.
就像他们从来没见过这些东西一样——他们还是不敢相信这一切已经属于他们自己了。
It was as though they had never seen these things before, and even now they could hardly believe that it was all their own.
就像他们从来没见过这些东西一样——他们还是不敢相信这一切已经属于他们自己了。
It was as though they had never seen these things before, and even now they could hardly believe that it was all their own.
应用推荐