湖人的表现就如同从来没有听过“防守”这个词一样糟糕。
The Lakers responded as if they'd never heard the word before.
聆听从来没有听过的东西，看到底会有什么感觉，这也是一个非常棒的方式。
It's also an excellent way to listen to something completely new and see what happens.
约翰把她的论点驳得体无完肤，并说他从来没有听过这样幼稚可笑的道理。
John made mincemeat of all her arguments, and said that he had never heard anything so puerile before.
她20岁从高中毕业之时，她还几乎从来没有听过任何人说山达基有什么不好。
By the time she graduated from high school, at the age of twenty, she had scarcely ever heard anyone speak ill of Scientology.
我干这一工作已经30年，却从来没有听过有其他哪种动物造成的情绪如此强烈。
I've been on the job 30 years, and I've never worked with any critter that raised so much emotion.
所以当一个从来没有听过的声音，从黑暗中传来时，你能想像威尔伯当时有多么惊喜了。
You can imagine Wilbur's surprise when, out of the darkness, came a small voice he had never heard before.
我想讲讲一类特殊的单线保险公司，你可能从来没有听过，因为他们从来不与公众打交道。
I'm going to talk about a particular line of monoline insurers that you may never have even heard of because they don't deal with the general public.
约五37差我来的父，也为我作过见证。你们从来没有听过他的声音，也没有见过他的形状。
Jn. 5:37 And the Father who sent me, he has testified concerning me. You have neither heard His voice at any time, nor have you seen His form.
第一个是从一部韩国的电影中来，另一个是由一个我实际上从来没有听过的老的民族歌曲改编而成的。
One is from a Korean film, another's recomposed from an old Chinese folk song, a song that I actually never heard of it.
你会发现每一个人都很友善——一个婴儿怎么会有仇人呢每一声鸟啼、每一朵花儿都是令人兴奋的，因为你从来没有听过、见过它们。
You will stunning discover that everyone is very kind. A baby has no revenge. Every chirp of birds and every blooming flower is thrilling to you, as you did not hear singing and see the flower before.
在我听过的演讲中，从来没有一个能像克里斯的这个演讲这样在诙谐和残忍之间如此迅速、有力的转换。
I'm not sure I've ever seen a talk swing between humor and brutality as rapidly and powerfully as Chris does in this talk.
我从来没有这么清晰地听过你尝试演奏大提琴时所表达出来的原始人的痛苦。
I've never heard anything that so clearly suggests the agony of primitive man as your attempt to play the cello.
这一数字是我以前从来没有听到过的，看着其它听众也是一脸惊讶，原来并不是只有我没听过。
This is a level of success that I have personally never heard of before and judging by the surprised faces in the audience, I wasn't alone.
你对独角兽的了解和我也差不多，因为我也看过这些书，听过这些故事，可从来没有见过一只独角兽。
You know no more about unicorns than I do, for I've read the same books and heard the same stories, and I've never seen one either.
彭伯里的事和蓝白屯的事从来没有说给我听过！
How little did you tell me of what passed at Pemberley and Lambton!
对于那些从来没有读过他的任何一本书或是没有听过他演讲的人来说，这将会是了解美国最精辟和最有趣的导师之一的最佳途径。
For those who have never read one of his books or heard him speak, what a great way to get to know one of America's most insightful and interesting teacher-counselors.
Nassif医生称，你也许听过许多名人说自己从来没有动过刀，但是也还是有很多人做了微整形，这是不需要做外科手术的。
While you might hear certain celebs claiming they've "never gone under the knife," Dr. Nassif explained that a lot of celebrities are doing non-invasive treatments that don't require surgery.
Nassif医生称，你也许听过许多名人说自己从来没有动过刀，但是也还是有很多人做了微整形，这是不需要做外科手术的。
While you might hear certain celebs claiming they've "never gone under the knife," Dr. Nassif explained that a lot of celebrities are doing non-invasive treatments that don't require surgery.
应用推荐