我很犹豫，因为我对中医知之甚少，并且从未尝试过。
I was hesitant because I knew so little about it and have never tried it before.
如今各大学正在清空校园，从未尝试过如此大规模的在线学习。
Universities, now emptying their campuses, have never tried online learning on this scale.
如果你从未尝试过，这里有一些进行深水跑的入门技巧。
If you've never tried it before, here are some tips for getting started with deep water running.
所以去做一些你时常想起，看起来很有趣但从未尝试的事吧。
So do something you've always thought looked fun but never had the nerve to try.
失败让人痛苦，但若从未尝试去成功，会更痛苦。
"It is hard to fail, but it is worse never to have tried to succeed. " ― Theodore Roosevelt.
美国宇航局从未尝试土地一艘飞船在火星这样一个北方高纬度。
NASA has never attempted to land a spacecraft on Mars at such a high northern latitude.
如果您从未尝试过伪所见即所得编辑器，那么劳驾一下，请立即下载评估版本。
If you have never tried a pseudo-WYSIWYG editor, do yourself a favour and download an evaluation version right away.
实际上，接下去我要做的一件事是我以前从未尝试过的：建造铁路。
And in fact the next I was to embark on was something I had never attempted before: the building of a railway.
然而，唐熙华承认，他们现在的做法以前从未尝试过，仍然面临诸多挑战。
Mr Hayward acknowledged though that what they are doing has never been tried before and there're plenty of challenges still ahead.
对于一个浪漫的伴侣，这个月你会与一个从未尝试过补救办法解决老问题。
In regard to a romantic partner, this month you will address an old problem with an untried remedy.
我们很想重复上赛季的胜利，我之前从未尝试过，那是非常难以置信的感觉。
We're determined to repeat the feeling we had last season, it was something I'd never experienced before in my life and it really was an unbelievable feeling.
我从未尝试过热瑜伽，所以我是既兴奋又紧张的，而现在我已经爱上热瑜伽了！
I had never tried hot yoga before so I was excited and nervous to try, now I'm addicted to hot yoga!
追求产品先导地位的公司必须努力生产出别人未知的、从未尝试过的或是令人特别满意的产品。
Pursue the products of the status of the company must guide make others unknown, never tried or a special products.
就连洛瑞博士也从未尝试计算林肯存档的赦免书，或者是将它和林肯部署致命武器的意愿权衡。
No one, not even Dr. Lowry, has ever attempted to quantify Lincoln's full record as a pardoner, or to weigh it alongside his willingness to employ devastating weaponry.
当老板有某种嗜好的时候，员工们会发现自己需要参与一些从未尝试过、而且根本也不想尝试的事情。
When the boss has a pet passion, staffers can find themselves engaging in activities they've never tried -- probably because they never wanted to.
这使得英国能以一种其他国家此前从未尝试过的方式，来利用蕴藏在它的工匠阶层之中的创造性潜力。
That allowed England to harness the creative potential of its artisan classes in a way that no other country had managed before.
七分之一的人大胆表明自己已经尽可能地参加冒险活动，四分之一的人承认他们从未尝试过任何刺激的事情。
A plucky one in seven said they embarked on adventures as often as possible, but one in four admitted they never try anything exciting.
该方案被设计和策划去成立，满足该地混凝土和钢铁建筑的消防条例，但是这种规模的木构建筑从未尝试过。
The proposal is designed and engineered to stand, and to meet the fire regulations in place for concrete and steel buildings, but no timber building of this scale has ever been attempted.
我们以前从未尝试过唇部磨砂类产品，但是用了这款产品后果然小嘴儿就嫩起来了呢，现在都用得不亦乐乎了。
We've admittedly never tried loose lip scrub before, but it leaves lips so soft, now we can't get enough.
第一头母狼一度允许杰米在她生小狼后进入狼窝，因为母狼将生产作为秘密的事，人类以前从未尝试过这种行为。
At one point, the alpha female allowed Jamie to enter the wolf den after she gave birth to pups -- behavior never previously attempted by humans since female wolves keep the birthing process private.
Cadence自行车中心的汉森说，“人们可以利用停工期设定并追求一个从未尝试过的新目标，例如三项全能。”
“A lot of people who are between jobs are using this downtime to go after a goal, ” like a triathlon, said Mr. Hanson of Cadence Cycling.
而如果你从未尝试过改变自己的习惯，做些研究吧，去了解那些曾经成功或失败的案例，从中找到那些你也许会遇到的业障。
If you've never done this habit change before, do some research and read about others who've succeeded and failed at it, and find out what obstacles you should expect.
如果您对商业广告还不熟悉，或正在使用以前从未尝试过的媒体或出版物，那么，重要的是把广告交给外部专家，而不是试图自己制作。
If you are new to advertising or if you're using media or publications you haven't tried before, it's important to assign your ads to outside specialists rather than try to create them yourself.
首先是尝试，这一阶段危险而辉煌，从未尝试过的新设备将人类带入未知世界，在地球以外的沙尘上留下自豪的脚印，插上国家的旗帜。
The first is tentative, dangerous and glorious, a voyage into the unknown perched on some untried piece of engineering, ending with proud footsteps in the alien dust and the planting of the flag.
我们都喜爱那些自己从小吃到大的食物，但也会去尝试那些从未尝过的食物。
We all love the food we grow up on, but we also seek adventure in the food we have never tasted.
我们都喜爱那些自己从小吃到大的食物，但也会去尝试那些从未尝过的食物。
We all love the food we grow up on, but we also seek adventure in the food we have never tasted.
应用推荐