我感觉自己很有成就感，更有信心去尝试我以前从未做过的事情。
I feel accomplished, and I'm more confident about attempting things I've never done before.
我为我可怜的朋友哈利昆求饶，他一生中从未做过哪怕是最轻微的伤害。
I beg for mercy for my poor friend, Harlequin, who has never done the least harm in his life.
做别人没想到的事，做别人从未做过的事——这是成功的关键。
Do what the others haven't thought of or do something that others have never tried before—that is the key to success.
因此，我鼓励你去尝试那些你从未做过的事情。
So I encourage you to try doing some things you've never done before.
康妮：但他从未做过新闻。
他教我做我从未做过的事情，并认可我的努力和成绩。
He showed me how to do things that I had never done before and acknowledged my efforts and accomplishments.
如果你愿意做一些你从未做过的，那一天将妙不可言。
If you manage to do something that you've never done before, you would have achieved something amazing that day.
他们大谈团结，却从未做过任何实事来促进团结。
They talked glibly about unity but never did anything to advance it.
他的做法是做从未做过的，他说，这样对他非常有效。
He’s doing the never, and he says it’s working great for him.
比如，许多人害怕试着去做他们以前从未做过的事。
For example, many people are afraid to try something just because they've never done it before.
但是莱蒂齐亚好像从未做过首相声称使他们相遇的工作。
But Mr Letizia seems never to have done the job that the prime minister claimed brought them together.
出门去见个朋友，学一个新语言，或甚至高空弹跳（我从未做过啦！）
Learning a new language, or even going bungee jumping (which I’ve never done).
既然项目在组织中从未做过，项目经理关注广泛地识别风险。
Since the project has never been done before in the organization, the project manager focuses extensively on identifying risks.
我从未做过小场地巡演，但是自从我出道以来我就想做一次。
I've never really done a tour with small venues, but I've been wanting to, ever since I debuted.
他以前从未做过这种工作，我不知道他是否能与其他雇员配合好。
He's never done this type of work before; I'm sure how he'll fit in with the other employees.
她在此之前从未做过有关动物的研究工作，而那些黑猩猩当然也不与她合作。
She had never done research with animals, and the chimpanzees were certainly not cooperating28 with her.
他们正在试图做从未做过的事情，这与我们“诺亚方舟”项目非常相似。
They aretrying to do something that's never been done, and this is very similar to ourwork in Noah's Ark.
我在学校考试时从未做过弊，不过我的朋友曾要我在英文考试帮他作弊。
I never cheat on any school tests, but my friend once asked me to help him cheat on an English exam.
一个人要想得到从未得到过的东西，他就必须要做好他从未做过的事情。
He who would like to have something he never had, will have to do something well, that he hasn't done yet.
如果你想拥有自己从未有过的东西，那就必须愿意去完成从未做过的事情。
If you want something you have never had, you must be willing to do something you have never done.
此外，如果你坐公共汽车较多，那么你应该试试你以前从未做过的提前几站下车。
In addition to this, if you take the bus a lot, then you should try getting off a couple of stops earlier than you might have done in the past.
当时路上只有我一个人，还有一只小动物，它需要我做出我以前从未做过的决定。
Then I was out there alone on the road with a small animal that needed me to make a decision, one that I never before had had to make.
如果你不拓展你自己，如果不走出舒适的温房尝试从未做过的事，你永远不会成长。
If you don't stretch yourself, if you don't get out of your comfort zone and do what you haven't done before, you will never grow.
神经系统再造后的古丽苏醒了，她做了一件过去十多年来从未做过的事情：她笑了。
Guri awoke from the reprogramming, and did something she hadn't done in over a decade of functioning: she smiled.
史蒂文：他从未做过新闻⋯⋯，而帕特里夏做过新闻。
Steven: He's never worked in news. . . But Patricia has worked in news before.
大多数人都期待退休的生活，他们有很多的计划，比如环游世界或做一些他们从未做过的事情。
Most people are looking forward to the retired life, they have a lot of plans, such as travel around the world or do something they have never done before.
中国根据上述政策，对导弹及相关物项的出口实行严格、有效的控制，从未做过违反承诺的事情。
China has exercised strict and effective control over the export of missiles and related materials and has never done anything in violation of its commitments.
中国根据上述政策，对导弹及相关物项的出口实行严格、有效的控制，从未做过违反承诺的事情。
China has exercised strict and effective control over the export of missiles and related materials and has never done anything in violation of its commitments.
应用推荐